We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
shared modules
Der verstärkte Einsatz gemeinsamer Module und Plattformen, die der Bereich „Forschung und Entwicklung" erarbeitet, soll die Wettbewerbsfähigkeit der Marken weiter erhöhen.
Increased use of shared modules and platforms - which is a core area of research and development work - should make the brand companies even more competitive.
Markenübergreifender Einsatz gemeinsamer Module und Plattformen
Die Wettbewerbsfähigkeit der globalen Marken Linde, STILL und Baoli sowie der regionalen Marken Fenwick, OM STILL und Voltas will der Konzern durch verstärkten Einsatz gemeinsamer Module und Plattformen zusätzlich optimieren.
It plans to optimise the competitiveness of the global brands Linde, STILL and Baoli and the regional brands Fenwick, OM STILL and Voltas by stepping up the use of shared modules and platforms.
Verfahren zum Bauen großer, paralleler Antriebsstrangvorrichtungen unter Verwendung eines modularen Aufbaublock-Ansatzes des Hinzufügens oder Wegnehmens gemeinsamer Module, wie sie in Anspruch 1 definiert sind, und des Verbindens der Module in Serie.
A method of building large parallel gear train devices by using a modularized building-block approach of adding or subtracting common modules as defined in claim 1 and linking modules in series.
Noch bis Januar 2019 können Anträge zur Entwicklung neuer gemeinsamer Studiengänge, einzelner gemeinsamer Module oder Lehrveranstaltungen eingereicht werden.
Proposals for developing new inter-university study programmes, modules or courses can be submitted through January 2019.
Der verstärkte Einsatz gemeinsamer Module und Plattformen, die der Bereich „Forschung und Entwicklung" erarbeitet, soll die Wettbewerbsfähigkeit der Marken weiter erhöhen. In den Wachstumsmärkten werden hierfür gemeinsame Plattformen genutzt, die vor allem im chinesischen F&E-Zentrum entwickelt werden.
Under the Strategy 2020, multi-brand research and development (R&D) teams will cooperate more closely at KION level in the growth markets, using shared worldwide platforms that are mainly developed at the KION Group's Chinese R&D centre.
Die Wettbewerbsfähigkeit der globalen Marken Linde, STILL und Baoli sowie der regionalen Marken Fenwick, OM STILL und Voltas will der Konzern durch verstärkten Einsatz gemeinsamer Module und Plattformen zusätzlich optimieren.
The KION Group operates a multi-brand strategy involving the three global brands Linde, STILL and Baoli plus the three regional brands Fenwick, OM STILL and Voltas MH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.