Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genannte Halteelement
Vertaling van "genannte Halteelement" in Engels
said retaining element
said retaining member
said support member
Zapfpistole nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Halteelement (15) aus einem Stangenelement (18) besteht, das im wesentlichen parallel zu der Achse (10) des genannten Hebels (9) verläuft.
A gun as claimed in claim 1, characterised in that said retaining element (15) is constituted by a bar element (18) substantially parallel to the axis (10) of said lever (9).
Dehnungsfugenhalterung nach allen oben genannten Ansprüchen, bei der das genannte Halteelement mit Vorrichtungen (6) versehen ist, die dessen Befestigung an einer wasserdichten Haut ermöglichen.
An expansion joint retainer as described in any preceding claim, wherein said retaining element is provided with means (6) to permit the securement of same to a waterproof membrane.
Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das genannte Halteelement (13) einen Bügel (14) für den Eingriff mit dem genannten Teils der Sicherheitsabsperrung (1) umfasst.
A connection according to any one of the preceding claims, wherein said retaining member (13) comprises a bracket (14) to engage said part of the safety barrier (1).
Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das genannte Halteelement (13) einen Ring umfasst, der verschiebbar über Teil des genannten Gerüstpfostens (2) aufgenommen wird.
A connection according to any one of the preceding claims, wherein said retaining member (13) comprises a collar slidably received over part of said scaffolding post (2).
Das genannte Halteelement ist um eine Schwenkachse (51) schwenkbar an einem Stützelement (2) befestigt.
Said retaining element is fastened to a supporting element (2) in such a way that the retaining element can be pivoted about a pivot axis (51).
Vorrichtung nach einem beliebigen der vorstehenden Patentansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Halteelement einen Behälter hat, in der Lage, wenigstens einen Gegenstand aufzunehmen.
The device of any one of the preceding claims, characterised in that said support comprises a container able to house at least one object.
Dekorative Fenstereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der das Verbindungsmittel das genannte Halteelement (60,108) mit dem genannten Fenstermittel (20, 36) verbindet.
A decorative window apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein the connecting means connects said support member (60,108) to said window means (20, 36).
Materialabtragendes Werkzeug (10) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Halteelement (11) lösbare Verbindungsmittel zur lösbaren Verankerung in dem genannten Bauteil der Bearbeitungsvorrichtung aufweist.
Abrasive tool (10) according to claim 10, characterised in that said support member (11) comprises disengageable connecting means for removably anchoring to said member of the working device.
Materialabtragendes Werkzeug (10) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das genannte Halteelement (11) aus Kunststoff besteht, der um den genannten Basiskörper (12') für die genannten Bearbeitungselemente (13) geformt wurde.
Abrasive tool (10) according to claim 9, characterised in that said support member (11) is made of plastic material moulded over said base body (12') for said working elements (13).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor genannte Halteelement in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
