We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the program generates
Nach dem Analyseprozess generiert das Programm einen Bericht.
Wenn die Bedingung erfüllt ist, generiert das Programm Meldungen der folgenden Typen
When a condition is satisfied the program generates notifications of the following types
Für die negativen Biegemomente generiert das Programm Lasten für die beiden Außenfelder.
For the negative bending moments, the program generates loads for the two external spans.
Aus den ausgewählten Filtern generiert das Programm eine Liste passender Sicherheitsarmaturen für Ihre Anwendung.
The program generates a list of suitable safety valves for your application from the selected filters.
Aus den gesammelten Daten generiert das Programm eine Liste von Fahrzeugmodellen, die die Anforderungen des Fahrers erfüllen würden, zum Beispiel eine ausreichende Reichweite hätten.
Based on the gathered data, the program generates a list of vehicle models that would meet the driver's requirements, for example cars with sufficient range.
Basierend auf den Berechnungsergebnissen generiert das Programm ein 3D-Modell und Zeichnungen aller Strukturelemente der Treppe.
The program generates the results of the calculations of the 3D model straight staircase, drawings of all structural elements with straight stair stringers.
Andernfalls und wenn das Bild im 24 Bit Format ist generiert das Programm ein Graustufenbild aus dem Duchrschnitt von allen RGB-Schichten (Schicht = 0) oder jede Farbe einzeln (Schicht = 1, 2, 3).
Otherwise and if the image is a 24 bit format, the program generates a gray level from the average of all the RGB planes (plane=0) or each color independently (plane=1,2,3).
Diese Hinweise generiert das Programm aus bereits geprüften Rechnungen, der Algorithmus lernt ständig dazu.
The program generates suggestions based on previously checked invoices. The algorithm learns continuously.
Nur für den Fall, dass das Kennwort zum Speicherschutz verloren geht, generiert das Programm einen speziellen Recovery Key, mit dem Sie Daten innerhalb des Speichers wiederherstellen können.
Just in case the password that protects the storage is lost, the program generates a special Recovery key that lets you recover data inside that storage.
Damit sichergestellt ist, daß sich außerhalb von SiDiary an Ihren Daten nichts geändert hat, generiert das Programm beim Speichern eine Prüfsumme.
To make sure that nothing can change your data outside SiDiary, the program generates a checksum when a file is saved.
Wenn Sie den Ticket-Dialog mit OK verlassen, generiert das Programm alle Aufgaben, die zum ersten Schritt des Geschäftsfalls gehören.
If you click OK to leave the Ticket dialog, the program generates all tasks that belong to the first step of the business process.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.