We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Arbeit präsentiert Methoden und Algorithmen zur Modellierung von Eingabegeräten, welche von Netzwerken kapazitiver Abstandssensoren generierte Daten nutzen.
This thesis presents methods and algorithms to model input devices, using data generated by a network of wireless capacitive proximity sensors.
Diese Produkte werden in Telekommunikationssysteme integriert, damit durch Switches und Anwendungen generierte Daten, wie z. B. Voice Mail, geschützt werden.
These products integrate with telecommunications equipment to protect and manage data generated by switches and applications such as voice mail.
Rastert alle Ebenen, die Vektordaten oder generierte Daten enthalten.
Rasterizes all layers that contain vector and generated data.
Deshalb setzt das Expertenteam auf synthetische, künstlich generierte Daten.
That is why the team of experts focuses on synthetic, artificially generated data.
Unterwegs generierte Daten lassen sich so mit dem zentralen System synchronisieren.
Data generated while underway can be synchronized with the central system.
So generierte Daten werden über unterschiedliche Schnittstellen bereitgestellt.
Data generated in this way are made available via various interfaces.
Mithilfe eines geometrischen Flächennachweises der Raumfläche generierte Daten.
Data generated by a geometric decomposition of the space area.
Vollautomatisch generierte Daten sind z.B. Angebote, Datenblätter, Stücklisten und Belege.
Data generated fully automatically include, for example, quotations, data sheets, bills of material and documents.
Lebenslauf im Rahmen der Lehrveranstaltungsorganisation und der studentischen Evaluierung generierte Daten
Data generated as part of course unit organisation and student evaluation
Vom Benutzer generierte Daten - Sofortnachrichten, hochgeladenen Mediendateien, Sprachnachrichten und Anrufaufzeichnungen.
User Generated data -instant messages, uploaded media files, voice messages and call recordings.
Sobald Ihre verlorenen Fotos und Videos durch neu generierte Daten überschrieben werden, können sie unter dieser Bedingung nicht wiederhergestellt werden.
Once your lost photos and videos are overwritten by new generated data, they are unrecoverable on this condition.
Falls im Projekt generierte Daten wichtig sind, werden diese separat behandelt, ansonsten sind sie in den allgemeinen Resultaten mitgemeint.
If data generated in the project is important, it is treated separately, otherwise it is included in the general results.
Dies gilt ausschließlich für personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben - es bezieht sich nicht auf von uns generierte Daten.
This right only applies to personal data that you have provided to us - it does not extend to data generated by us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.