We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generated QR code
Der generierte QR-Code kann nun an der Kasse vorgezeigt werden.
Dazu muss beim Bezahlen an der Kasse lediglich die App geöffnet und der automatisch generierte QR-Code mit dem Smartphone gescannt werden - und schon wird der Betrag direkt vom digitalen Portemonnaie abgebucht.
All they need to do when paying for their goods at the cash register is open the TWINT app and scan the automatically generated QR code using their smartphone. The amount will then be deducted directly from their digital wallet.
Um deine auf der Wall getätigte Bestellung auf dem Smartphonesicherabzuschließen, muss nur der generierte QR-Code auf derWallabgescannt und der Bezahlvorgang über die Appdurchgeführtwerden.
To complete your secure incurred on the Wall order onthesmartphone, only the generated QR code on the Wall scanned andthepayment process via the app needs to be done.
Der generierte QR-Code ist ein hochwertiges Grafikobjekt, das sich genau wie eine native Vektorgrafik in InDesign verhält.
The generated QR code is a high-fidelity graphic object that behaves exactly like native vector art in InDesign.
Der Eurorest-Hotelgutschein ist mit einem Sicherheitsmerkmal aus Metall versehen (im Falle des elektronischen Gutscheins gilt als Sicherung des Scheines der individuell generierte QR-Code).
The Eurorest hotel cheque is affixed with a metallic security sign (in case of the electronic cheque the security sign consists of an individually generated QR code) and includes the following computer-printed fields: Cheque number, Expiry date, Number of nights.
Bei dieser Zahlungsmethode wird der auf dem Mobilgerät des Kunden generierte QR-Code an der Kasse oder von einem anderen Mobilgerät eingescannt.
A customer paying with a QR Code shows the code on their mobile device which is then scanned by a point of sale device or another mobile device.
Der generierte QR-Code wird auf dem Display angezeigt und vom TWINT App Nutzer gescannt.
The QR code generated is shown on the display and scanned by the TWINT app user.
Eine Korrektur zur Sicherheit hindert das OS an der Aufnahme von Screenshots, und die Berechtigung "AUF EXTERNEN SPEICHER SCHREIBEN" wird nur noch benötigt, wenn der generierte QR-Code gespeichert werden soll.
A security fix prevents the OS from taking screenshots, and the "WRITE EXTERNAL STORAGE" permission is now only needed when you want to save the generated QR-code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
