We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gesammelt werden generische Daten ohne Informationen zu Personen.
This is collection of generic data, without information about people.
Dieses vielseitige Format ermöglicht es, generische Daten an diverse grafische Elemente anzuhängen.
This versatile format allows generic data to be attached to a variety of graphical items.
Die Datenqualitätsanforderungen gelten sowohl für spezifische als auch für generische Daten.
Data quality requirements apply to both specific data and generic data.
Wir bereiten auch anonymisierte, aggregierte oder generische Daten für verschiedene Zwecke auf, wie oben erläutert.
We also prepare anonymous, aggregate or generic data for a number of purposes as outlined above.
Und Ihre Anwendung kann generische Daten verfügbar machen, als ein Dateisystem auf Drittanbieter-Prozesse.
And your application can expose generic data as a file system to third-party processes.
So ist es beispielsweise möglich, dass generische Daten die Realität des untersuchten Produkts nicht vollständig repräsentieren und angepasst werden müssen.
For example, generic data may not completely represent the reality of the product analysed and may be adapted for better representation.
Ansonsten sollten generische Daten vorzugsweise beschafft werden aus
Remaining generic data should preferentially be sourced from
Sofern verfügbar, müssen anstelle von mehrere Sektoren betreffenden generischen Daten sektorspezifische generische Daten verwendet werden.
When available, sector-specific generic data shall be used instead of multi-sector generic data.
Es gilt jedoch als gute Praxis, auf Daten zuzugreifen, die bei den Lieferanten der relevantesten Produkte direkt erhoben wurden, es sei denn, generische Daten sind repräsentativer oder besser geeignet.
However, it is good practice to access data collected directly from suppliers for the most relevant products supplied by them when possible, unless generic data are more representative or appropriate.
müssen für alle Prozesse innerhalb der Organisationsgrenzen erhoben werden (außer bei Prozessen, die sich durch generische Daten genauer darstellen lassen)
Shall be obtained for all processes within the organisational boundaries (except for processes which are represented more accurately by generic data)
Sie müssen auch vorgeben, für welche Prozesse spezifische Daten erforderlich sind und für welche Prozesse generische Daten verwendet werden dürfen oder müssen.
It shall also specify for which processes specific data are required, for which the use of generic data is either permissible or required.
in welchen Fällen generische Daten als Näherungswerte für einen Stoff, über den keine spezifischen Daten vorliegen, zulässig sind
where the use of generic data is permitted as an approximation for a substance for which specific data is not available
generische Daten, aggregiert oder anonymisiert im Verhältnis zu den Besuchen des Nutzers und der Nutzung der Plattform; oder
generic data, aggregated or anonymized relative to the user's visits and the use of the platform; or
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.