Verbraucher ziehen manchmal den generischen Namen vor, um Markenbindung zu vermeiden.
Consumers sometimes prefer the generic name to avoid brand loyalty issues.
Jedes Medikament hat einen einzigartigen generischen Namen, der seinen Wirkstoff identifiziert.
Each medication has a unique generic name that identifies its active ingredient.
Sich über den generischen Namen zu informieren, kann Ihr Verständnis von Rezepten verbessern.
Educating yourself about the generic name can improve your understanding of prescriptions.
Auf diese Marken stützen sich nun viele Anmelder bei ihren generischen Domains.
Many applicants for generic domains are now banking on these trademarks.
Washington verweigert hartnäckig den freien Zugang der armen Länder zu generischen Medikamenten.
Washington stubbornly refuses to allow poor countries free access to generic medicines.
Im Folgenden werden alle generischen Parameter mit den Defaultwerten aufgelistet.
In the following all generic parameters with the default values are listed.
Und weg von generischen Inhalten, hin zu überzeugendem Storytelling mit Haltung.
And moving away from generic content towards convincing storytelling with a stance.
Patentinhaber müssen die Herstellung von generischen Alternativen in ärmeren Ländern gestatten.
Patent holders must allow the production of generic alternatives in poorer countries.
Das betrifft das Sammeln von generischen Daten ohne Informationen über Personen.
It concerns gathering generic data, without information about persons.
Bringen Sie Kopien Ihrer Rezepte und den generischen Namen für die Medikamente.
Bring copies of your prescriptions and the generic names for the drugs.
Die generischen Regeln für das Erkennen von Command Injection auf Webservern sind inaktiv.
The generic rules for recognizing command injections on webservers is inactive.
Lassen Sie uns Ihren Auftritt mit den neuen generischen Top Level Domains gestalten.
Let us manage your online presence using the new generic top level domains.
Für Duftstoffe und Färbemittel ist auch die Verwendung von generischen Komponenten erlaubt.
Also the use of generic components for fragrances and coloring agents is possible.