Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genetisch programmierte
Vertaling van "genetisch programmierte" in Engels
genetically programmed
Er könnte eine genetisch programmierte Tötungsmaschine sein.
He may be a genetically programmed killing machine.
Sehen wir uns selbst wirklich als genetisch programmierte Maschinen?
Do we really see ourselves as genetically programmed machines?
Mit der Aktivierung des Genesungsprozesses verändern die Knochen ihre eigene Form und erlangen allmählich eine genetisch programmierte Erscheinung.
With the activation of the recovery process, the bones change their own form, gradually acquiring a genetically programmed appearance.
Gentechnisch veränderte Bakterien, welche zwei verschiedene chemische Signale integrieren, wurden des Weiteren benutzt um das Potential dieses Systems für genetisch programmierte Musterbildungsstudien zu demonstrieren.
Engineered bacteria that integrated two different chemical signals were further used to demonstrate the system's potential for studies on genetically programmed pattern formation.
Größe und Gewicht des Kindes - genetisch programmierte Prozesse, die in allen Reifungsstadien des Babys streng kontrolliert werden müssen.
The height and weight of the child are genetically programmed processes that must be strictly controlled at all stages of the maturing of the baby.
Unsere leibliche Hülle altert als Ganzes - der genetisch programmierte Vorgang führt zur Entstehung organischer Veränderungen, ein Beispiel dafür kann die Atherosklerose der Arterien sein, oder auch funktionale Veränderungen, beispielsweise die geringere Widerstandsfähigkeit gegenüber Infektionen.
Our body ages as a unit - the genetically programmed processes lead to the formation of organic changes, e.g. arteriosclerosis; as well as functional changes, e.g. lowered immunity against infections.
Apoptose Die Apoptose ist der physiologische, genetisch programmierte Zelltod zur gezielten Elimination dysfunktionaler körpereigener Zellen und steht damit im Gegensatz zur pathologischen Nekrose, die beispielsweise durch Noxen oder andere äußere Schädigungsmechanismen ausgelöst werden kann.
Apoptosis Apoptosis is the physiological, genetically programmed cell death, which allows for the targeted elimination of dysfunctional endogenous cells-a very different process from pathological necrosis, which is initiated by, e.g., certain pollutants or drugs or other external damaging mechanisms.
Dieser Umstand gefährdet das biologische Wesen der menschlichen Persönlichkeit, beschleunigt den Alterungsprozess - die Apoptose, das heißt das genetisch programmierte Absterben der Zellen des menschlichen Körpers, des menschlichen Gehirns, wodurch der Prozess der involutiven Demenz, welche der Alzheimer-Krankheit ähnelt, initiiert werden kann.
That fact undermines the biological natureofthehuman person, acceleratesaging - apoptosis, thus genetically programmed dying cells in the human body, the human brain, which can start a process of involution dementia, similar to Alzheimer's disease.
EINGEKAPSELTE LEBENDE GENETISCH PROGRAMMIERTE ORGANISMEN DIE ARZNEIMITTEL ERZEUGEN.
ENCAPSULATED GENETICALLY PROGRAMMED LIVING ORGANISMS PRODUCING THERAPEUTIC SUBSTANCES.
Ihr Forschungsgebiet ist der genetisch programmierte Lebenslauf einer Zelle.
Your research area... is the genetically programed life cycle of a cell.
Wir entwickeln genetisch programmierte dendritischen Zellen gegen Krebs und Infektionen...<weiterlesen
We are developing engineered dendritic cells for cancer and infections...<read more
Das Nichteinhalten des Blickkontakts kann kränkend wirken, weil der genetisch programmierte Ritualblick, der den anderen als Person anerkennt, verweigert wird (typisches Beispiel: Der Ehemann, der beim Frühstück zeitungslesend die Fragen seiner Frau wortkarg beantwortet, ohne die Augen zu heben).
Not using eye-contact may be pathological, as the genetically-determined ritual glance which acknowledges the other as a person is no longer available (a typical example is the husband who answers the wife while he is reading the paper, but does not raise his eyes).
So erhalte man lauter genetisch programmierte Kommunisten.
And eventually you get genetically-programmed Communists.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor genetisch programmierte in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
