Das ist ihr genetischer Code und die Gründe für ihren Erfolg.
That's their genetic code and the reasons for their success.
Ein neuer genetischer Code wurde geschrieben und in Ihnen abgespeichert.
New genetic code was actually written and stored inside you.
Dieser Imperativ ist wie ein genetischer Code in sie eingeschrieben.
This imperative is inscribed in them like a genetic code.
Das Ergebnis wird ein akzeptierter, teilweise vollständiger genetischer Code sein.
The result will be a consensual, partial genetic code.
Die innovative Familie verbindet ein gemeinsamer genetischer Code.
The innovative family is united by a common genetic code.
Ich dachte, sein genetischer Code sei der Schlüssel.
I believed his genetic code contained the key.
Sein genetischer Code steckt in der ganzen Rasse.
His genetic code runs through the race.
Wenn sein genetischer Code ausreichend verändert wurde.
When his genetic code is sufficiently altered.
Wenn ihr genetischer Code rein wäre, würden viele von ihnen anders aussehen.
And, if their genetic code was pure, many of them would look quite different.
Es ist der erste mehrzellige Organismus, dessen genetischer Code vollkommen entschlüsselt wurde.
In fact, it was the first multicellular organism to have its genetic code fully deciphered.
Diese Basen sind die Buchstaben einer Sprache, die als genetischer Code bekannt ist.
These bases spell out the language known as the genetic code.
Aber unser genetischer Code trägt immer noch die selbstsüchtigen und aggressiven Instinke,
But our genetic code still carries the selfish and aggressive instincts
Wenn verschiedene dieser Bilder zu einer Sequenz gruppiert werden, wirken sie wie ein genetischer Code.
By combining several of these images in sequence they take on a genetic code look.
