We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
used programs
programs used
used applications
Wir durften von Anfang an bei richtigen Projekten mitarbeiten und wurden mit einigen vom Hause Gebhardt genutzten Programmen vertraut gemacht.
We were collaborate in real projects from the beginning and were familiarized with some used programs.
Viren verbreiten sich häufig, indem sie Schwachstellen in Betriebssystemen oder häufig genutzten Programmen ausnutzen. Deshalb sollten Sie darauf achten, dass Sie immer die neueste Version Ihres Betriebssystems und Ihrer übrigen Software installiert haben.
Since viruses often propagate by exploiting flaws in operating systems or commonly used programs, keep your computer's operating system and other software updated.
Doch können offene Angriffsflächen auch in der Technik liegen, wie etwa ungepatchte Sicherheitslücken in unternehmensweit genutzten Programmen.
But also open attack surfaces can lie in technology, such as unpatched security holes in programs used throughout the company.
Kern des Magazins sind Workshops zu Photoshop und den dafür erhältlichen Plug-ins, sowie anderen im Gestaltungsprozess genutzten Programmen.
Core of the magazine are workshops on Photoshop and for available plug-ins, and other programs used in the design process.
Gezielte E-Mail-Angriffswellen, oft Spear Phishing genannt, nutzen clientseitige Sicherheitslücken in häufig genutzten Programmen wie Adobe Reader, QuickTime, Adobe Flash und Microsoft Office aus.
Waves of targeted e-mail attacks, often called spear phishing, are exploiting client-side vulnerabilities in commonly used programs such as Adobe Reader, QuickTime, Adobe Flash and Microsoft Office.
Ich weiß nicht, ob dies bei allen gemeinsam genutzten Programmen der Fall ist.
I don't know if this is the case with all shared software.
Sie haben eine ähnliche Funktion wie die Verknüpfungen zu häufig genutzten Programmen auf Ihrem Desktop.
This is similar to creating a shortcut on your desktop to a program that you use often.
Unternehmen sollten dieses Problem sehr ernst nehmen, da die Lücken in häufig genutzten Programmen zum wichtigsten Einfallstor für erfolgreiche zielgerichtete Angriffe geworden sind.
Companies should take this problem very seriously, as security flaws in popular software have become the principle gateways for a successful targeted attack.
Für die Benutzer ist es wichtig, dass diese Daten auf jedem beliebigen Gerät mit den alltäglich genutzten Programmen angezeigt werden können.
Users require that this information be compatible on any device with any program that is used on a daily basis.
Beachten Sie ferner, regelmäßig und unmittelbar Sicherheitsupdates Ihres Betriebssystems, Ihres Browsers und den von Ihnen genutzten Programmen einzuspielen.
Regularly and immediately install security updates for your operating system, browser and the applications you use.
Verlangsamung des Downloads von häufig genutzten Programmen
Slower download of frequently-used programs
Das Programm schützt Internetverbindungen, Webcam, Online-Zahlungen sowie Kinder vor unerwünschten Inhalten, aktualisiert Ihre Software, und ermöglicht Erkennung und Entfernung von nicht genutzten Programmen.
Install the application to make your internet connections, webcam, online shopping and children safe, to keep your software updated, and to get unused software detected and removed.
Subjektiv empfanden wir die Bedienung als sehr flott. Der Start von häufig genutzten Programmen scheint tatsächlich etwas vom SSD-Cache zu profitieren.
The handling was subjectively very fast and the launch of frequently used applications really seemed to benefit from the SSD cache.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.