We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
patched versions
unpatched versions
Aber es gibt auch gepatchte Versionen von Dritten, die in solchen Fällen weiterhelfen können.
But there are patched versions by third parties, which can help in these cases.
Parallel werden wir gepatchte Versionen der aktuellen TYPO3-Sourcen zum Download zur Verfügung stellen, da die erforderlichen Korrekturen für Workspaces und Mehrsprachigkeit bisher nicht in den aktuellen Code-Stand aufgenommen wurden.
At the same time we will offer patched versions of the current TYPO3 sources for download, since the necessary fixes for workspaces and multi language have not been merged into the current code base yet.
Weil WPA2 selbst der Verursacher ist, bleibt Anwendern nur zu warten, bis die Hersteller aller beteiligten Komponenten gepatchte Versionen der relevanten Software liefern.
Because WPA2 itself is the cause, users will have to wait until the device manufacturers deliver patched versions of the relevant software.
Aber sie enthält eine eingebettete EXE-Datei, die automatisch entpackt wird, sobald die HTML geöffnet wird - und nicht gepatchte Versionen von Outlook starten das entpackte Programm sogar, ohne dass sich der Anwender über dessen Existenz überhaupt im Klaren ist.
But it contains an embedded EXE file which is automatically extracted when the HTML is opened - and unpatched versions of Outlook will launch this extracted program without the user even being aware of its existence.
Das Flashback-Problem wurde von Apple gelöst, und gepatchte Versionen von Java zusammen mit Tools für automatische Malware-Entfernung wurden für Mac OS X Benutzer bereitgestellt.
The Flashback issue has been addressed by Apple, and patched Java along with automated malware removal tools were released for Mac OS X users.
SuSE stellt gepatchte Versionen für ihre verschiedenen Linux-Versionen zur Verfügung. System
SuSE publishes updated (patched) versions for their several Linux versions. System
Diese Version enthält neue oder gepatchte Versionen von ProFTPD, MySQL und OpenSSL.
This version contains new or patched versions of ProFTPD, MySQL and OpenSSL.
Unternehmen, die JBoss-Enterprise-Produkte in ihren Umgebungen bereitstellen, sollten ihre Systeme auf nicht gepatchte Versionen überprüfen und, falls vorhanden, umgehend die entsprechenden Patches installieren.
Organizations that deploy JBoss enterprise products in their environments should check to see if they are running unpatched versions and if so, patch immediately.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
