Das geröstete Gemüse war großzügig gepfeffert, was seine natürliche Süße verstärkte.
The roasted vegetables were peppered generously, enhancing their natural sweetness.
Er bevorzugte seine Suppe gepfeffert, sodass jeder Löffel voller Geschmack war.
He preferred his soup peppered, making each spoonful burst with taste.
Aber die Preise sind für mich ein wenig zu gepfeffert.
But prices are a bit steep for me.
Die Strafen sind nicht so gepfeffert.
Penalty's not too steep.
Da war von traditionell über fruchtig-süßlich bis gepfeffert scharf alles dabei.
From traditionally, over fruity-sweet to peppery everything was tasted.
Geben Sie nicht auf Haustiere übermäßig gesalzen, gepfeffert und geräucherte Fleischerzeugnisse.
Do not give pets excessively salty, peppery or smoked meat products.
Die Kartoffeln waren schön gepfeffert und verliehen dem kühlen Abend Wärme.
The potatoes were nicely peppered, adding warmth to the chilly evening.
Das Steak war perfekt gepfeffert und verlieh ihm eine angenehme Würze.
The steak was perfectly peppered, giving it a delightful kick of flavor.
Ihr Salat war hell und frisch, mit scharfer Rucola gepfeffert.
Her salad was bright and fresh, peppered with bits of spicy arugula.
Der Burger kam mit Gewürzen gepfeffert und war ein Favorit unter den Gästen.
The burger came peppered with spices, making it a favorite among diners.
Dieses Gericht wird am besten gepfeffert serviert, damit die Gewürze den Gaumen beleben.
This dish is best served peppered, allowing the spices to awaken the palate.
Die Bruschetta war mit Knoblauch gepfeffert und gab ihr einen kräftigen Geschmack.
The bruschetta was peppered with garlic, giving it a robust taste.
Dann wird der krümelige Käse gesalzen, gepfeffert und in eine Form gedrückt.
The crumbly cheese is salted and peppered and pressed into a mold.