We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendered frame
rendered frames
Jede Kachel wird direkt nach der Generierung im Fenster für gerenderte Frames angezeigt.
Each tile is displayed in the rendered frame window as soon as it is generated.
Klicken Sie im Fenster für gerenderte Frames auf die Schaltfläche "Alpha-Kanal", um den Alpha-Kanal des Baumobjekts im Rendering anzuzeigen.
On the rendered frame window, click the alpha button to view the alpha channel of the tree object in the render.
Im Anschluß an die Berechnung werden zwei gerenderte Frames angezeigt.
As soon as the calculation is complete, two rendered frames display.
Ein gemeinsames Ausgabeverzeichnis ist ein einzelnes Verzeichnis auf einer Festplatte, in dem gerenderte Frames beim Rendern im Netzwerk gesammelt werden.
A common output directory is a single directory on one hard disk where rendered frames accumulate during network rendering.
Rendern:zu rendernde Bereiche (Fenster für gerenderte Frames)
render:areas to render list (rendered frame window)
Damit können Sie einen Teil einer Dateisequenz neu rendern, ohne bereits gerenderte Frames neu zu rendern.
Lets you rerender part of a sequence of files without wasting time on previously rendered frames.
Beachten Sie jedoch, dass das Auftragsarchiv nur Metadaten (Auftragsdetails) enthält: Es enthält kein Quellmaterial bzw. gerenderte Frames.
Note, however, that the job archive contains metadata (job details) only-it does not contain source material or rendered frames.
Neu gerenderte Frames werden möglichst schnell wiedergegeben (dabei bestimmt die Bildwiederholfrequenz des Bildschirms die maximale Framerate für die Vorschau, z. B. 60 Hz = 60 fps).
Newly rendered frames are played back as fast as possible (note that the maximum preview frame rate is limited by the monitor refresh rate; for example, 60Hz = 60fps).
9.768.014 gerenderte Frames, 35 TB Render Output bei 393 Tage Renderzeit aufgeteilt auf 40 Rendernodes mit insgesamt 3,1 THz Rechenleistung auf 1446 Prozessor Kerne.
9,768,014 rendered frames, 35 TB rendering output with 393 days of rendering time divided up between 40 render nodes with a total of 3.1 THz computing power on 1446 processor cores.
Im Fenster für gerenderte Frames mit der Bezeichnung "Illuminanz" wird unter dem Bild eine Legende angezeigt.
In the Rendered Frame Window labeled "illuminance," a legend appears below the image.
Wenn diese Option aktiviert ist, prüft die Warteschlangenüberwachung den Ausgabepfad auf vorhandene gerenderte Frames und rendert sie nicht erneut.
When on, the Queue Monitor checks the output path for existing rendered frames, and doesn't render them again.
Wenn Sie den aktuellen Wert in der Farbauswahl ändern, wird das Farbfeld im Werkzeugkasten des Fensters für gerenderte Frames geändert, aber nicht die Farbe der Pixel im gerenderten Bild.
Changing the current value in the Color Selector changes the color swatch on the Rendered Frame Window's toolbar, but it does not change the color of pixels in the rendered image.
Dieses letzte Befehlsbeispiel unterdrückt den Startbildschirm, startet ProdName im stillen Modus und einem permanent minimierten Zustand, öffnet file.max , rendert jede Kameraansicht in eine BMP-Datei, die das Fenster für gerenderte Frames anzeigt, und beendet dann ProdName.
The final example suppresses the splash screen while starting ProdName in silent mode and in a permanently minimized state, opens file.max, renders each camera view to a BMP file showing the Rendered Frame Window, then exits ProdName.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.