We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die nächste Abbildung zeigt einen gerenderten Frame mit noch weniger Körnung.
The next illustration shows a rendered frame with even less grain.
Dies ist eine praktische Möglichkeit, um den gerenderten Frame festzulegen.
This is a useful way also to set the rendered frame range.
Vergleichen Sie den letzten gerenderten Frame mit dem geklonten.
Compare the latest rendered frame with the one you cloned earlier.
Beachten Sie, wie die maximalen Luminanzwerte in der unteren rechten Ecke des gerenderten Frame angezeigt werden.
Notice how the maximum luminance values display in the lower-right corner of the rendered frame.
Vergleichen Sie den gerenderten Frame mit den anderen geklonten Frames, um zu sehen, wie Sie drei eindeutige Stimmungen basierend auf mental ray-Beleuchtungstechniken erstellt haben.
Compare the rendered frame with the other cloned frames to see how you have created three distinct moods based on mental ray lighting techniques.
Wenn diese Option aktiviert ist, wird ein Fadenkreuz über den gerenderten Frame gezeichnet, um den Mittelpunkt der Gruppe von Pixeln anzugeben, die ein Zielobjekt darstellen.
When on, cross hairs are drawn over the rendered frame to indicate the center of the group of pixels that represent a target object.
Sie können Objekte in der Szene (z. B. Fahrzeuge oder Straßenschilder) durch eine Animation verfolgen, wobei Abstand und andere Informationen in Bezug auf die Kamera und das Zielobjekt in dem gerenderten Frame angezeigt oder in eine Textdatei geschrieben werden.
You can track objects in the scene (such as vehicles or road signs) through an animation, with distance and other information relating to the camera and target object being displayed in the rendered frame or written to a text file.
Klonen Sie den aktuell gerenderten Frame.
Clone the current rendered frame.
Schließen Sie den gerenderten Frame nicht.
Keep the rendered frame open.
Schließen Sie den gerenderten Frame.
Close the rendered frame.
Zurück gerenderten Frame im Backbuffer Textur
Previous rendered frame in backbuffer texture
Wenn diese Option aktiviert ist, werden durch den gerenderten Frame Beleuchtungswerte in einem Raster über das gerenderte Bild gelegt.
When on, the rendered frame superimposes lighting values in a grid above the rendered image.
Bereits in der Vergangenheit hatte er betont, dass das Spiel bei konstanten 30 Frames pro Sekunde (FPS) bleibt, damit die Designer bei jedem gerenderten Frame pro Sekunde möglichst viel Liebe zum Detail zeigen können.
He has said in the past that the game will remain at a steady 30 frames per second (FPS) so that the designers could shove in as much detail as possible into each rendered frame.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.