Vertaling van "gesampleten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gesampleten Beats sind schön angeordnet und folgen nicht dem Standardmuster.
The sampled beats are well arranged and are not following standard schemes.
Periodogramme von in unregelmäßigen Zeitintervallen gesampleten Daten erzeugen.
Generate periodograms of data sampled at irregular time intervals.
Die gesampleten Sounds werden automatisch zu der gerade laufenden Sequenz synchronisiert, um damit in einem Loop zu spielen.
Your sampled sounds are automatically synchronised with the current sequence.
Diese exquisite Sammlung von präzise gesampleten digitalen und analogen Synthesizern liefert Ihnen eine umfangreiche Palette an synthetischen Klängen.
This exquisite collection of carefully sampled digital and analog synthesizers delivers a varied palette of synthetic sounds.
Recon Meter zeigt das rekonstruierte Signal anstatt des Gesampleten
Recon meter shows reconstructed rather than sampled signal
Liefert den gesampleten Sound von weltberühmten Örtlichkeiten
Delivers the sampled sound of world-famous venues
Diese einzigartigen Instrumente können auch als die ersten Sampler bezeichnet werden und zogen ihren einzigartigen Charme und Sound aus der Verwendung von Tonbändern zur Speicherung der gesampleten Instrumente.
These unique instruments may be referred to as the first sampler and attracted its unique charm and sound from the use of tapes for storing the sampled instruments.
Die gesampleten Sounds werden automatisch zu der gerade laufenden Sequenz synchronisiert, um damit in einem Loop zu spielen. Du kannst diese Samples also sofort in einem Live-Remix nutzen.
The sampled sounds are automatically synchronised with the current sequence to play in a loop, so they can be dropped straight into a live remix.
Besonnene Momentaufnahmen, schluchzender zerbrechlicher Gesang, untermalt von gesampleten Telefoneinwahlgeräuschen.
Like with canny snap-shots, sobbing and fragile vocals, accompanied by sampled dial-up noises.
Zusätzlich zeigt libsndfile als Bibliothek zum Lesen und Schreiben von gesampleten Audiodaten die Gefahr eines Integer-Überlaufs.
Additionally, libsndfile as a library to read and write sampled audio data is prone to an integer overflow.
Zu den gesampleten Instrumenten zählen einige von Kawais besten akustischen Klavieren, sodass jede Note, die Sie spielen, Authentizität und Charakter ausstrahlt.
The instruments sampled include some of Kawai's finest acoustic instruments, so that each note you play has authenticity and character.
Perfekter Klang mit gesampleten Sounds und einem virtuellen MIDI Kabel
Perfect sound with sampled sounds and a virtual MIDI cable
Für mehr musikalische Dynamik: Die Vita Rock Drums überzeugen mit hervorragend gesampleten Kits und eines Studio-Schlagzeugs - die Rock Drums sind für alles zu haben.
For enhanced dynamics in your music: Vita Rock Drums are impressive with their faithfully sampled kits and authentic drum grooves.
