Sie haben eingebaute geschlossene oder offene Regale für verschiedene Zwecke.
They have built-in closed or open shelves for various purposes.
Alle Umlaufkühler können als geschlossene oder offene Systeme eingesetzt werden.
All recirculation coolers can be deployed as closed or open systems.
Viele Katzen bevorzugen geschlossene oder verdeckte Katzentoiletten.
Many cats prefer enclosed or concealed litter boxes.
Diese Systeme schützen geschlossene oder zumindest teilweise geschlossene Gefahren.
These systems protect enclosed or at least partially enclosed hazards.
Schönes, klassisches Design mit einstellbarem Amboss für geschlossene oder offene Heftung.
Nice classic design with adjustable anvil for stapling and pinning.
Als Energiespeicher werden überwiegend stationäre geschlossene oder verschlossene Bleibatterien eingesetzt.
As an energy storage mainly closed or vented lead acid batteries are used.
Der Pfad kann eine einzelne geschlossene oder offene Schleife sein.
The path can either be a single closed or single open path.
Das gleiche gilt für geschlossene oder andere Positionen.
The same applies for closed or other positions.
Es können stromlos geschlossene oder geöffnete Ventilantriebe angeschlossen werden.
De-energised closed or open valve drives can be connected.
Man sollte geschlossene oder wichtige Firmeninformationen grundsätzlich schützen.
Strictly protect closed or important information of the company.
In konventionellen Automatikgetrieben reduzieren geschlossene oder geschlitzte Dichtringe die Leckage-Raten erheblich.
In conventional automatic transmissions, closed or slotted sealing rings substantially reduce leakage rates.
Vordefinierte Filter bieten die Möglichkeit, erst geschlossene oder neue Aufgaben sich schnell anzeigen zu lassen.
Predefined filters provide the option of quickly displaying recently closed or new tasks.
Ferner verhindern nicht vorhandene, geschlossene oder fehlerbehaftete Schnittstellen einen durchgängigen Prozessablauf.
Furthermore, non existent, closed or flawed interfaces, prevent a consistent, continues process flow.