Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geschreddertem
Vertaling van "geschreddertem" in Engels
Die doppelwandigen Kammern geben der Tasche Stabilität; in ihrem Inneren verbergen sie den Dämmstoff aus geschreddertem Zeitungspapier.
The double-walled compartments provide stability, whereas their insides hide the insulation material composed of shredded newspapers.
Avocadomischung mit geschreddertem Hähnchen servieren, Gouda-Käse hinzufügen und mischen, bis die Zutaten vollständig integriert sind.
Serve avocado mixture with shredded chicken, add gouda cheese and mix until ingredients are fully integrated.
Durch die besondere Struktur von geschreddertem Material verzahnen sich die einzelnen Holzteilchen an der Oberfläche.
The individual wood pieces interlock on the surface because of the special structure of the shredded material.
Dazu zählt ein um 30% verringerter Wasserverbrauch bei täglichen Arbeiten wie der Tierpflege und der Reinigung der Zwinger sowie die Wiederverwendung von geschreddertem Büropapier als saugfähige Einstreu in den Zwingern.
These include reducing water consumption in daily activities such as grooming and cleaning kennels by 30% and reusing shredded office paper as an absorbent bed in the kennels.
Ich habe schon mehrere Kleider mit/aus Papier vorgestellt, da konnte ich diesem Kleid aus geschreddertem Papier nicht widerstehen;-)
I have presented several dresses with/from paper before, so I couldn't resist this dress from shredded paper;-)
Selbst bei schwierigsten Anforderungen wie z.B. Rechengut im Klärwerk oder geschreddertem Fassmüll in einer Sondermüllverbrennungsanlage kann problemlos in der Rohrleitung gefördert werden.
Even the most difficult materials, such as sewage treatment plant screenings or shredded barrel waste in a special waste combustion can be trouble-free conveyed in the delivery line.
Decke das Pflanzloch mit 2,5 - 7,5 cm geschreddertem Hartholz oder Mulch ab. Lasse um den Stamm ca. 30 cm frei.
Cover the planting hole with 1-3 inches (2.5 cm - 7.6 cm) of shredded hardwood or leaf mulch.
Die allermeisten Gartenböden sind nicht optimal für Blumen, deshalb musst du sie anreichern.Am einfachsten geht das mit Kompost, Torf oder geschreddertem Laub, das du unter die obersten 15 cm Boden mischst.
Most garden soil isn't perfect for growing flowers, so you need to enrich it. The easiest way is to add compost, peat moss, or shredded leaves into the top 6 inches (15 cm) or so.
Die hochwertige Füllung besteht aus eigens produzierten EPS-Zylindern und nicht aus geschreddertem Styropor-Abfall, wie bei Billig-Säcken oft verwendet wird.
The high-quality filling consists of house-made EPS cylinders and not shredded polystyrene balls, as is often the case with cheap beanbags.
Als Anregung: Bislang keinerlei Probleme, bei mehreren GB geschreddertem Material.
So far no problems, shredded at several GB material.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei die Gummireifen mit geschreddertem Gummi oder anderem stark flüchtigen Brennstoff vor dem Komprimierschritt gefüllt werden.
The process of Claim 19 wherein the rubber tires are filled with shredded rubber or other high volatile fuel prior to the compressing step.
Das System ist das einzige LIBS-Sortiersystem auf dem Markt, das fünf TPH von geschreddertem Metall verarbeitet.
The system's high speed, high powered laser burns through contamination and coatings and is the only LIBS sorting system on the market that processes five TPH of shredded metal.
Innerhalb eines Holz Recycling Prozesses soll der Feinanteil aus geschreddertem Holz herausgefiltert werden.
function: Within a wood recycling process the fines should be filtered out of shredded wood.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor geschreddertem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 23 ms.
