Ich lese nur, wenn irgendwo etwas über mich geschrieben wird.
I only read somewhere when something is written about me.
Keiner von ihnen scheint zu bemerken, dass hier gerade Geschichte geschrieben wird.
None of them seems to notice that history is written right here.
Im allgemeinen ist der Prozeß einfach umgekehrt, wenn geschrieben wird.
Generally speaking, the process is simply reversed when writing.
Textänderungen treten auf, wenn in ein Textfeld geschrieben wird.
Text changes occur when writing into a text input field.
Ich werde deinen Namen so aussprechen, wie er geschrieben wird.
Sprich die Wendung so aus, wie sie geschrieben wird.
Historiographie ist ebenfalls subjektiv, weil sie in einem bestimmten Kontext geschrieben wird.
Historiography is also subjective because it is written in a specific context.
Kalligraphie bezeichnet die Art von Lettering, welche geschrieben wird.
Calligraphy is the term for a kind of lettering that is written.
Alavanyo wird Sie niemals vergessen, wenn unsere Geschichte geschrieben wird.
Alavanyo will never forget you when our history is written.
Jeder Mensch, dessen Name in dieses Notizbuch geschrieben wird, stirbt.
The notebook is activated when a human's name is written in it.
Es ist am besten, wenn das Gedicht mit eigenen Händen geschrieben wird.
It will be best if the poem is written with your own hands.
Warten Sie, während der Prozess in die Datei geschrieben wird...
Please wait while the process is written to the file...
Zuerst ein Wort darüber, wie der Name dieser Methode geschrieben wird.
First a word on how the name of this method is written.
