Die Inschrift bezieht sich auf Porzellan, geschnitzt oder geschriebenen Text.
The inscription refers to porcelain, carved or written text.
Das kann mit einem geschriebenen Text recht leicht verstanden werden.
Es erlaubt den Studenten, einen von ihnen geschriebenen Text zu hören.
Allerdings können viele andere Programme von Hand geschriebenen Text intelligent analysieren.
This being said, many other programs can intelligently analyze text written by hand.
Zwei oder mehr verschiedene Meinungen können viel besser in einer gesprochenen Variante dargestellt werden als in einem geschriebenen Text.
Two or more different opinions can be presented in a much more lively way than through using written texts.
Die Kompetenz, geschriebenen Text zu verstehen und sich damit auseinandersetzen zu können, ist zentral für eine erfolgreiche gesellschaftliche Teilhabe.
The competence to understand and engage with written texts is crucial for successful participation in society.
Es hat weder einen standardmäßigen orthographischen oder geschriebenen Text noch Wörterbücher.
It has neither a standard orthographic or written text nor dictionaries.
Die Zuhörer schätzten die mündliche Beschreibung und fanden sie fesselnder als den geschriebenen Text.
Listeners appreciated the verbal description, finding it more engaging than written text.
Sendet den geschriebenen Text automatisch an die Leute, die ihn diktiert haben.
Automatically sends the written text to the people that dictated it.
Gesprochenes wird so im Handumdrehen in einen geschriebenen Text umgewandelt.
Spoken words are converted into a written text in next to no time.
Mit diesem Icon kannst du in deinem geschriebenen Text suchen und auch ersetzen.
With this icon you can search and replace in your written text.
Er hat die Rezitative basierend auf einem neu geschriebenen Text komplett neu zusammengesetzt.
He completely recomposed the recitatives, based on a newly written text.
Die Spracherkennung ermöglicht es dem Betriebssystem, gesprochene Worte in geschriebenen Text umzuwandeln.
Speech recognition enables the operating system to convert spoken words to written text.