Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gespielte Note
Vertaling van "gespielte Note" in Engels
note played
played note
currently-playing note
Während des Konzerts hörten die Fans gebannt zu, gespannt an jede gespielte Note.
During the concert, the fans listened raptly, hanging onto every note played.
Im schalltoten Raum klang jede gespielte Note klar und sauber, ohne Verzerrung.
In the dead room, every note played sounded crisp and clean without distortion.
Indem er die Pause genauso ernst nimmt wie die gespielte Note, verpasst er den Songs eine atmosphärische Emotionalität, die ein Schwelgen und Treibenlassen auch jenseits ihrer musikalischen und technischen Raffinesse zulässt.
By taking the pause as seriously as the played note, he gives the songs an atmospheric emotionality that allows to indulge and drift beyond their musical and technical finesse.
Ein Highlight sind für mich die Vibrato up/down - Keyswitches, mit denen man eine bereits gespielte Note „verstimmt" retriggern und damit ethnische klingende Phrasierungen und Ornamente spielen kann.
A highlight for me are the Vibrato up/down keyswitches, which can be used to retrigger a played note slightly "detuned" making it easy to play ethnic phrases and ornaments.
Die letzte gespielte Note der Band war ein Abgesang auf die Feierlichkeiten des Abends.
The last note played by the band was a knell to the evening's festivities.
Diese Kombination verspricht einen ausgewogenen Grundsound mit schlagkräftigem Attack und gesundem Sustain, der jede gespielte Note präzise darstellt.
This combination promises a balanced basic sound with powerful attack and healthy sustain that accurately represents every note played.
Für dieses Album fehlte uns die Zeit, um endlos zu jammen und jede gespielte Note zu besprechen, wie in der Vergangenheit.
For this album, we lacked the time to endlessly jam and discuss every note played, like we did in the past.
Die konventionelle Audiotechnologie kann zwar jede gespielte Note und jede geflüsterte Zeile erfassen, aber nicht die komplexe, umfangreiche Variabilität wiedergeben.
Conventional audio technology may be able to detect every note played and each whispered line, but it can't reproduce the complex, extensive spatial variability.
Einer der großen Dinge über dieses Klavier ist die Glätte und die Süße, die es enthält, jede gespielte Note, egal wie laut oder leise, hoch oder niedrig, kommt sanft und zugänglich.
One of the great things about this piano is the smoothness and sweetness that it contains; each note played, regardless of how loud or soft, high or low, comes out smoothly and accessibly.
Je höher die gespielte Note ist, desto mehr Gain erhält das Signal (max.
The higher the note played, the more gain is applied (approx.
Wenn man in der Nähe der Pfeife spricht, wird die Stimme durch die gespielte Note moduliert. Alles, was man spricht, wird dann von der Gitarre "gesungen".
When one speaks near the pipe, the voice is modulated by the note played, all that one pronounces is then "sung" by the guitar.
Eine auf der Tastatur gespielte Note setzt ein Hämmerchen (Mallet) in Bewegung, das auf eine Stimmgabel (Fork) schlägt.
A note played on the keyboard activates a mallet that hits a fork.
Mit dem Uni-Schalter in der Shell wird der Unisono-Effekt aktiviert, der mehrere Stimmen für jede gespielte Note stapelt.
The Uni switch in the shell turns on the unison effect, which stacks multiple voices for each note played.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gespielte Note in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 32 ms.
