Sie mochte, wie ihr Haar fiel, nachdem es frisch gestylt worden war.
She liked the hang of her hair after it had been freshly styled.
Für die Hochzeit wurde sie von Kopf bis Fuß im Vintage-Stil gestylt.
For the wedding, she was styled from tip to toe in vintage fashion.
Röhrenhosen können mit Absätzen elegant gestylt oder lässig mit Sneakers getragen werden.
Stovepipe trousers can be dressed up with heels or worn casually with sneakers.
Ihr Haar war quer gestylt, was ihrem Look eine unerwartete Note verlieh.
Her hair was styled crosswise, adding an unexpected touch to her look.
Ihr helles Haar scheint immer perfekt gestylt zu sein, egal zu welchem Anlass.
Her fair hair always seems to be perfectly styled for every occasion.
Ein bequemes Alltagshemd, dass auf viele Arten gestylt werden kann.
A comfortable everyday shirt that can be styled in many ways.
Damit sind Sie immer perfekt gestylt von Kopf bis Fuß.
So you're always perfectly styled from head to toe.
So sind die Haare vor Hitze geschützt und können weiter gestylt werden.
Thus the hair is protected from heat and can be styled further.
Es ist ein cooles Stück und könnte wirklich gut gestylt werden.
It is such a cool piece and could be styled really well.
Nach der Anwendung wirkt das Haar sichtbar glänzend und perfekt gestylt.
After applying the hair becomes visibly shiny and perfectly styled.
Yoshi sieht in seinem Outfit wieder mal perfekt gestylt aus.
Yoshi looks perfectly styled in his outfit like every day.
Ränder und Kanten verstärkt, der Rücken mit breitem Steg gestylt.
Edges and edges reinforced, the back styled with a wide bridge.
Zartes Pink wird mit anderen Unifarben oder fröhlichen Mustern gestylt.
Pale pink can be styled with other plain colours or bright patterns.