Examples with "getaufte Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die "Samsung Data Migration" getaufte Software konnte im Kurztest durch einfaches Klonen der HDD im laufenden Windows Betrieb überzeugen.
The software is named "Samsung Data Migration" and, in a short test, it impressed us by cloning the HDD while Windows was running.
Die eDat Access getaufte Software wurde im Auftrag der französischen Volkswagen Bank ganz nach den Vorstellungen der Autobank angepasst.
The eDat Access named program has been customized by order of the French Volkswagen Bank to meet the bank's design guidelines.
Andere resultaten
Als wichtigstes Alleinstellungsmerkmal des PE70 würden wir die True Color getaufte Display-Software nennen.
We would say that the most important unique selling point of the PE70 is its display software, "True Color".
Ein Teil davon ist auch in die Software eingeflossen, die Marschall mit seinen Kollegen entwickelt und auf den Namen „WhatsHap" getauft hat.
Part of this has made its way into the software, named "WhatsHap," that Marschall developed with his colleagues.
Mithilfe des „Autopilot" getauften Interfaces skalieren Sie effektiv Ihre private oder öffentliche Cloud auf Basis der von Rackspace initiierten, freien OpenStack-Software.
With the help of the "autopilot" interface, you can effectively scale your private or public cloud based on the free OpenStack software initiated by Rackspace.
Mit Einführung der internen Tandemploy Software, als interne Vernetzungsplattform (bei ihnen „FlexWorkz" getauft), zeigen sie, wie Flexibilisierung und Vernetzung in einer modernen Arbeitswelt aussehen kann.
With the introduction of the internal Tandemploy software as an internal networking platform (christened "FlexWorkz"), they show how flexibilization and networking can look in a modern working environment.
Bis 2000 war die Nachfrage nach dem Programm so stark angestiegen, dass rund um die Software eine Geschäftseinheit aufgebaut wurde, die Blackrock Solutions getauft wurde.
By 2000, demand was so great a business unit was formed around the software called BlackRock Solutions. Goldstein was a key leader.
Das „Service-Meister" getaufte Projekt hat das Konsortium unter Leitung der USU Software AG, zusammen mit dem Karlsruher Institut für Technologie, dem eco Verband und der Beuth-Hochschule für Technik Berlin in nur einem Monat entworfen.
The consortium, led by USU Software AG, together with the Karlsruhe Institute of Technology, the eco Association and the Beuth University of Applied Sciences Berlin, designed the "Service-Meister" project in just one month.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
