Download for Windows Premium
Publiciteit
ging pleite
Geflecteerde vorm van pleitegehen 

Vertaling van "ging pleite" in Engels

went bankrupt
went bust
went broke
went out of business
went under
Kurz gesagt, die Firma ging pleite und wir verloren alle unsere Jobs.
Long story short, the company went bankrupt and we all lost our jobs.
Die Firma ging pleite und ließ ihre Angestellten im Stich.
The company went bankrupt, leaving its employees stranded high and dry.
Ich hatte mal ein Geschäft, aber es ging pleite.
I ran a store somewhere else before, but it went bust.
Der beliebte Nachtclub ging pleite, nachdem er seine Alkohollizenz verloren und hohe Geldstrafen erhalten hatte.
The popular nightclub went bust after losing its liquor license and facing hefty fines.
Ich ging pleite und fing an, für jemand anderen...
is how I went broke and started working
Erlich Bachman, der für Erfolg stand, ging pleite und musste verkaufen.
Erlich Bachman, the name that used to be synonymous with success, went broke and was forced to sell.
Ihr Hauptlieferant ging pleite, was bedeutet, dass das Geschäft geplatzt ist.
Their main supplier went bankrupt, which means the deal is off.
Der Lieferant ging pleite und schob den kleinen Händlern den Schwarzen Peter mit unverkäuflicher Ware zu.
The supplier went bankrupt and left small retailers holding the bag with unsellable stock.
Sie ging pleite, als du anfingst, dieses Ding zu machen...
She went bankrupt when you started making that thing...
Ihre Familie war im Blumenhandel tätig, aber ging pleite.
Her family were in flowers, but went bankrupt.
Sein Geschäft ging pleite, und er ging fast ins Gefängnis.
His business went bankrupt and he was about to go to jail.
Sein zweiter Lehrherr, ein Gebrauchsgraphiker, ging pleite.
His second teacher, a commercial artist, went bankrupt.
Die Plattenfirma ging pleite oder so.
The record company went bust or something.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ging pleite in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 53 ms.