Das gleiche Programm erstellt eine Zeichnung mit den Abmessungen der Sparren.
The same program will draw a drawing with the dimensions of the rafters.
Das gleiche Programm erstellt einen Entwurf der Gründung.
Zumindest drei von Ihnen vereint das gleiche Programm.
Sehen alle Betrachter das gleiche Programm, ist kein sequentielles Umschalten erforderlich.
If all the observers are watching the same programme, no sequential changeover switching is necessary.
Und das gleiche Programm am nächsten Tag, für gewöhnlich eine Woche oder mehr am Stück.
And the same routine the next day, usually a week or more at a time.
Die Nachmittagsgruppe hat das gleiche Programm und endet mit einem herzhaften Imbiss vor dem Nach-Hause-Gehen.
The afternoon group has the same routine and finishes with a savory snack before the kids are going home.
Das gleiche Programm entscheidet, wer die besten Autoren sind.
The same program decided who the best authors were.
Also werde ich das gleiche Programm schreiben.
So I'm going to write the same program.
Die Chöre führen das gleiche Programm auf wie im Wettbewerb.
The choirs will perform the same program as in the competition.
Das gleiche Programm wird an den Einzelpersonen angewendet.
The same program will be applied to individuals.
Es ist das gleiche Programm wie das Surfcoaching nur kommen noch zusätzliche Kitesurfstunden hinzu.
It is the same programme as surf coaching with additional kitesurfing lessons.
Wenn Sie aPdrucken, wird das gleiche Programm noch einmal wiedergegeben.
Press ato play the same program again.
Alle können das gleiche Programm verwenden.
All parties can use the same program.
