Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gleichen Rechten
Vertaling van "gleichen Rechten" in Engels
Sie führten ihre Kampagne unter dem Banner von Demokratie und gleichen Rechten für alle.
They campaigned under the banner of democracy and equal rights for everyone.
Kinder lernen den Wert von gleichen Rechten durch eine vielfältige und inklusive Bildung.
Children learn the value of equal rights through diverse and inclusive education.
Wenn Sie mehrere Mediendateien mit den gleichen Rechten heruntergeladen haben.
If you have downloaded multiple media files with the same rights.
Anteile, die mit den gleichen Rechten und Pflichten verbunden sind, bilden eine Kategorie.
Shares carrying the same rights and obligations shall constitute one class.
Verbunden damit ist der Gedanke von gleichen Rechten für alle.
Associated with that is the thought of all people have equal rights.
Aber für einen Wettbewerb mit offenem Visier und gleichen Rechten und Pflichten.
But for competition without blinders and with equal rights and obligations.
Sein Leben war der nachhaltigen Entwicklung mit gleichen Rechten für alle gewidmet.
His life was dedicated to sustainable development with equal rights for all.
Seine Rede forderte die Einführung von gleichen Rechten für alle Bürger.
His speech called for the instauration of equal rights for all citizens.
Eine weitere Unterteilung erfolgt in Gruppen von Gläubigern mit gleichen Rechten.
These are further divided into groups of creditors with equal rights.
Es macht keinen Sinn in diesem Kontext von gleichen Rechten zu sprechen.
It makes no sense to talk about equal rights in this context.
Gewerkschaftsbildung wird als Weg zu sozialer Gerechtigkeit und gleichen Rechten am Arbeitsplatz angesehen.
Unionization is seen as a path to social justice and equal rights in the workplace.
Wir sind unabhängige Partner mit gleichen Rechten.
We are independent partners with equal rights.
Menschen mit gleichen Rechten und Pflichten entwickeln Zugehörigkeitsgefühle, eine gemeinsame Identität.
Individuals with the same rights and duties will develop a feeling of belonging, a common identity.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gleichen Rechten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 329. Exact: 329. Verstreken tijd: 61 ms.
