Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gleichen Status
Vertaling van "gleichen Status" in Engels
Nur wenige moderne Designer haben den gleichen Status wie ihre Vorgänger erreicht.
Few modern designers have achieved the same status as their predecessors.
Fotografie als Kunst hat den gleichen Status wie Film und Malerei erreicht.
Photography as an art has achieved the same status as film and painting.
Unsere Netzwerke karmischer Kraft sind ihre Ursachen des gleichen Status.
Our networks of karmic force are their equal status causes.
Ehemann und Ehefrau sind zusammenlebende Gefährten und genießen zu Hause den gleichen Status.
Husband and wife are companions living together and enjoy equal status in the home.
Technische Spezifikationen, die nicht von europäischen Normungsorganisationen angenommen wurden, haben nicht den gleichen Status wie europäische Normen.
Technical specifications not adopted by European standardisation organisations do not hold an equivalent status to European standards.
In diesem Fall meldet der Client den gleichen Status.
In this case, the client will report the same status.
Zwei Iterationen haben den gleichen Status für alle Lückenelemente.
Two iterations have the same status for all the gap elements.
Er hat immer noch den gleichen Status.
He has currently still the same status.
Die Droge wurde in den gleichen Status wie anabole Steroide und Antidepressiva herabgestuft.
The drug has been downgraded to the same status as anabolic steroids and anti-depressants.
Ja, wir werden den gleichen Status haben.
Yes, we'll share equal status as his wives.
Teilzeitstudierende den gleichen Status wie Vollzeitstudierende haben und den vollen Semesterbeitrag bezahlen müssen.
Part-time students have the same status as full-time students and have to pay the full semester fee.
Wenn Ihre mobile Unternehmensanwendung jedoch selbst auf dieser vielseitigen Plattform nur den gleichen Status quo behält, wird die App überflüssig.
However, if your enterprise mobile app only maintains the same status quo even on this versatile platform, the app becomes redundant.
Werden dies Sitze an mehreren Orten sein, die alle den gleichen Status besitzen?
Will it be based in several places, each enjoying the same status?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gleichen Status in het Duits
Suggesties
Resultaten: 202. Exact: 202. Verstreken tijd: 53 ms.
