Ich könnte den gleichen Text schreiben wie beim vorherigen Eintrag...
I could write the same text like I wrote for the last entry...
Es ist ein anderes Produkt, aber Sie finden fast den gleichen Text.
It's a different product, but you find nearly the same text.
Es war ein Fehler, Rassismus und Homophobie im gleichen Text zu behandeln.
It was a mistake to mix racism and homophobia in the same text.
Alle Quelldateien enthalten den gleichen Text, sind aber nicht binär identisch.
All input files contain the same text, but are not binary equal.
Versuchen Sie, uns den gleichen Text in Ihrer Muttersprache zu schreiben.
Try to write us the same text in your native language.
Darüber hinaus können Sie auch den gleichen Text an alle vorhandenen Dateinamen anhängen.
And you can append the same text to all the existing file names.
Celan läuft ihm entgegen, den gleichen Text lesend.
Celan, reading the same text, is running to meet him.
Es ist nicht notwendig jedesmal den gleichen Text einzugeben.
It is not necessary each time to enter the same text.
Die Schilder enthalten gleichen Text, Textvariablen und laufende Nummern.
The labels receive the same text, text variables and serial numbers.
Geben Sie in die Zelle den gleichen Text ein.
Enter the same text into the cell.
Wiederholen Sie den gleichen Text nicht in jedem Anzeigentitel.
Avoid repeating the same text in every headline.
Der Vorgang wiederholt sich mit dem gleichen Text.
The novel opens with the same text.
Dies bedeutet, dass zwei Personen den gleichen Text nacheinander überarbeiten.
This means that two people review the same text, one after the other.
