We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
google-translator
Close [google-translator] Wir bieten herzhafte Genüsse zum Mitnehmen oder gleich zum Verzehr.
Close [google-translator] We offer tasty delights to take home or for directly consumption.
[google-translator] Dry- Age Ein perfektes Steak fängt beim Einkauf an.
[google-translator] Dry- Age A perfect steak starts with the purchase.
[google-translator] gegenüber dem Schlosskopflift mit Blick auf die Lecher Kirche, finden Sie uns.
[google-translator] You will find us opposite the Schlosskopf ski lift with a nice view on the church of Lech.
[google-translator] HERZLICH WILLKOMMEN Bei uns erhalten Sie Fleisch, Speck und Wurstwaren, gut gereiften Käse aus der Region und sowie internationale Spezialitäten - alles in ausgesuchter, bester Qualität.
[google-translator] WELCOME Hagen's Metzgerei offers you high quality sausage, bacon and matured cheese from the region.
Zusätzlich zu den verfügbaren Sprachen haben Sie hier die Möglichkeit, die ILAG Homepage vom Google-Translator übersetzen zu lassen.
In addition to the available languages, you have the possibility to have the ILAG homepage translated by Google-Translator.
Das Problem mit dem Google-Translator wurde schnell gelöst, und für die Family&Friends-Problematik wurde auch ein gangbarer Weg gefunden.
The problem concerning Google-translator was fixed and a practicable solution for the family&friends-problem was found.
Bist Du der englischen Sptache ein bisschen mächtig? , das wäre es besser. Ansonsten kannst Du vorher den google-translator benutzen.
Do you know a little bit the English language? That will be better. Or you need the google-translator before.
Soweit eine automatisierte Übersetzung (z.B. durch Google-Translator) der Röchling-Website angeboten wird, erfolgt die Übersetzung und Nutzung dieses Dienstes auf eigenes Risiko des Nutzers.
If an automated translation of the Röchling website is offered (e.g. by Google Translate), the translation and use of this service shall be at the user's own risk.
Automatisierte Übersetzungen wie der Google-Translator können nützlich sein, um einen Text sinngemäß zu verstehen, und sind zudem kostenlos.
Automated translation like Google Translate can be a useful (and free!) aid for getting the gist of a text.
SEO-optimierte Übersetzungen können nicht über einen maschinellen Übersetzungsprozess (z.B. über den Google-Translator) erstellt werden.
Search engine optimisation cannot be achieved using machine translation (for instance, using Google Translate).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.