In den Jahren der Umsetzung dieser Regelung wurde kein Land graduiert.
No country graduated during the years of implementation of the arrangement.
Man darf nicht fragen, ob sie immatrikuliert oder graduiert sind.
We have not to ask if they have been matriculated or graduated.
Nach eurer Meinung graduiert ihr zu hoheren Stadien und dann werdet ihr besser.
In your opinion, you graduate into higher levels and then you become better.
Wie lange dauerte es, bis du graduiert hast?
How long did it take you to graduate?
Die scharf geschliffene Kanülenspitze wird elektropoliert und graduiert.
The sharply ground cannula tip is electropolished and graduated.
Sie graduiert und Sie beide haben das Diplom, zum es zu prüfen.
You both graduated and you both have the diploma to prove it.
Die Antwort ist von allen Planeten des freien Willen, die graduiert sind.
The answer is from all the planets of free choice, which have graduated.
Er hat im selben Jahr graduiert.
He graduated the same year, and...
Er erinnert sich an den Tag, an dem er graduiert hat.
He casts his mind back to the day he graduated.
Leichter, zylindrischer Tank, graduiert, mit Deckel und Barcode erstellen
Lightweight cylindrical tank, graduated, with cover and spigot
Persönlich, nicht graduiert, College möchte nur wissen, und wachsen in der Erkenntnis.
Personally, not graduated, college just want to know and grow in knowledge.
Sie bestand aus nur zwei Personen, die noch im selben Jahr graduiert wurden.
It was attended by two people only, who were still graduated in the same year.
Wieviele Kursteilnehmer haben verglichen mit den Einschreibungzahlen graduiert?
How many students have graduated as compared to the enrollment numbers?