Vertaling van "graphie" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Digital-Temperaturbegrenzer mit graphie Schirm.
Digital temperature controller with graphie screen.
Vor allem war mir aufgrund meiner beruflichen Bio- graphie der "Ansatz einer Pädagogik vom Kinde aus" - wie ihn Hartmut von Hentig formuliert hatte - sehr wichtig.
Above all me due to my vocational the bio graphie "beginning of a Paedagogik was from the child" - as Hartmut von Hentig had formulated it - very importantly.
Achtung: Für die HTML-Fassung habe ich auch in den wörtlichen Zitaten die Graphie des jeweiligen Verfassers an o.a. Konvention angepasst! [zurück zur Textstelle]
For the HTML version, I sometimes have adapted the orthography of the respective author also in the literal quotations based on abovementioned convention. [back to the text passage]
Anhand einer Untersuchung zur Graphie eines Drucks der Offizin Georg Stüchs von 1508 wird in diesem Beitrag exemplarisch aufgezeigt, wie sich moderne digitale Editionen für die sprachhistorische Forschung nutzen lassen.
Using an examination of the orthography of a print by the printer Georg Stüchs from 1508, this paper demonstrates how modern digital editions can be used for historio-linguistic research.
Die Graphie germanisch hr- führt lautgesetzlich indogermanisch kr- fort; dadurch stellt sich der Name unzweifelhaft als germanisch dar.
The Graphie Germanic hr- leads phonetically indogermanisch kr- continued; characterized that the name is undoubtedly represents a germanic.
Die Graphie Awards würdigen die weltweit innovativsten Anwendungen der Graphtechnologie.
The Graphie Awards celebrate the world's most innovative graph applications.
FördermittelmanageFür seine Arbeiten mit der Graphtechnologie im Bereich medizinischer Forschung wurde das Deutsche Zentrum für Diabetesforschung (DZD) mit dem Neo4j Graphie Award 2018 ausgezeichnet.
The German Center for Diabetes Research (DZD) has been awarded the 2018 Neo4j Graphie Award for its work using graph technology in the field of medical research.
Eine intuitive Analyse der verwendeten Formen zeigt jedoch deutliche Anleihen in der Karto- graphie.
An intuitive analysis of the used forms, however, makes explicit clear allusions to cartography.
Als 64 Bit Software ist CALIGO besonders geeignet für die Verarbeitung von hohen Datenmengen, die bei Computertomo- graphie anfallen.
As 64 bits software is CALIGO particularly suitably for the processing of high data sets, which result with Computertomo graphie.
Die "Real-Time-3D-Echokardio- graphie" (4D-TEE) kann bei dem aktuellen Stand der Technik keine komplette Darstellung der Strukturen durchführen.
At the current state of the art, "real time" 3D-TEE (4D-TEE) is not able to perform a complete depiction of cardiac structures.
Das habe nicht nur mit Japans buddisthischer Geschichte, sondern auch mit der Geo- graphie und der Vergangenheit der Erdbeben zu tun.
That's connected to its history of Buddhism, but also to its geography, to its past of earthquakes.
Rechts: Darstellung des Shunts mittels Farb-3D-TEE-Echokardio- graphie, vom RA aus gesehen.
Von diesem Tempel stechen der Glockenturm und die Graphie der Apsis hervor.
