Jeder Betrag hilft, egal wie groß oder klein er ist.
Es ist wichtig, jeden Glücksmoment zu feiern, sei er groß oder klein.
It's important to celebrate a happy day whenever possible, big or small.
Für jeden Stall geeignet, gross oder klein ein fairer Preis.
Gerne bewirten wir Ihre Gruppe - ob groß oder klein.
Wir freuen uns über alle Spenden, egal ob groß oder klein.
Mein Stiefvater ermutigt immer meine Träume, egal wie groß oder klein sie sind.
My stepdad always encourages my dreams, no matter how big or small they are.
Jede Stadt, ob groß oder klein, hat ihr eigenes Ambiente.
Every city, whether large or small, has its own ambience.
Egal, wo und wie groß oder klein sie sein mögen.
Regardless of where, and how big or small they may be.
Nein, egal wie groß oder klein deine Bestellung ist.
No, no matter how big or small your order is.
Es spielt keine Rolle, ob Ihr Restaurant gross oder klein ist.
It does not matter whether your restaurant is large or small.
Wir freuen uns über jede Spende, egal ob groß oder klein.
We are grateful for every donation; big or small.
Der Mond sieht genauso aus, ob man groß oder klein ist.
The moon looks the same size whether you're big or small.
Betone deine Brust, egal wie groß oder klein sie ist.
Emphasize your bust, no matter how big or small it is.