Vertaling van "hacken oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Daten können gefährdet sein, wenn Dritte den Server hacken oder beschlagnahmen.
That data could be at risk if a third party were to hack or seize the server.
Das heißt, diese Frequenzen sind schwerer zu orten oder zu hacken oder sonst wie zu kompromittieren.
That means those lines are harder to trace or hack or otherwise compromise.
Die Cranberries klein schneiden und die Pistazien hacken oder zerstoßen.
Chop the cranberries and chop or crush the pistachios.
Das Bienenwachs klein hacken oder reiben.
Die Tomaten klein hacken oder pürieren und auf den Teig streichen.
Mince or puree the tomatoes and spread on the dough.
Die Probe ist portionsweise zu hacken oder zu homogenisieren und auf die Kunststoffplatte zurückzugeben.
Mince or homogenise portions of the sample and return to the plastic tray.
Die Knoblauchzehe entweder fein hacken oder pressen.
Chop or press the garlic clove finely.
Nun den Knoblauch hacken oder pressen und zu den Zwiebeln in die Pfanne geben.
Chop or press the garlic and add to the onions in the pan.
Drohungen, Computersysteme einer anderen Person zu hacken oder in sie einzudringen
threatening to hack or break into someone's computer systems
Ist die Oberfläche glatt, werden unsere Holzwerkstoffe bedruckt, ohne sie vorher durch hacken oder bürsten zu bearbeiten.
If the surface is smooth, our wood materials are printed without chopping or brushing them.
Sollten Sie hacken oder tranchieren wollen, spielt zusätzlich die Höhe beziehungsweise Dicke des Schneidebretts eine Rolle.
If you want to chop or carve, the height or thickness of the cutting board also plays a role.
Maxima Blender erlauben es Ihnen unter anderem, Crushed Ice herzustellen und verschiedenes Obst und Gemüse zu hacken oder zu pürieren.
Maxima blenders allow you to, amongst other things, crush ice cubes and chop or mash a variety of fruits and vegetables.
Für ein gutes Geschmackserlebnis wird empfohlen ganze Mandeln zu kaufen und diese bei Bedarf zu hacken oder zu schneiden.
For the freshest flavour buy whole almonds and chop or slice them before each use.
