Vertaling van "hackte mich" in Engels
Ich hackte mich in ihr System und klaute ihre Identität.
I hacked her system and stole her identity.
Ich hackte mich in die Überwachungskameras des Kunstzentrums ein.
I hacked into the art center's surveillance cameras.
Ich hackte mich rein, schaltete die App wieder ein,
I hacked in, turned the app back on,
Ich hackte mich also in Senator Bransfields E-Mails, während er da drin saß.
So I hacked into senator bransfield's e-mail while he was sitting in there.
Während die Krankheit meiner Tochter fortschritt, 'wusste' ich wann ich ihre Emails kontrollieren musste (ich hackte mich hinein).
As my daughter's illness progressed, I 'knew' to check her email (hacked into it).
Ich ging heim und lud das Bild hoch und hackte mich in die Zeitungswebseite. Sie nahmen das Schild, aber er war noch gefesselt?
Then I went home, uploaded my picture, and hacked into the newspaper web site.
Da der letzte Ort, an dem Thea gesehen wurde, das Verdant war, zog ich Kreditkartenquittungen heran, erstellte eine Liste der Gäste von gestern Abend, zapfte ihre Handys an und hackte mich in ihre Fotos.
Since the last place Thea was seen was Verdant I used credit card receipts, compiled a list of customers last night, pinged all their cell phones and hacked into their photos.
Ich hackte mich ein, um dein WLAN anzuzapfen.
To steal your Wi-Fi, I hacked your computer.
Also, ich hackte mich in die Überwachungsaufnahmen der Notenbank, die letzte Nacht angegriffen wurde.
So, I hacked into the security footage taken at the Federal Reserve that got attacked last night?
Nun, ich besorge Interpol Akten, stellte falsche Ausweise her, hackte mich in Telefonlisten. Ja, ich denke, ich kann einen Lieferwagen besorgen.
Well, I've run down Interpol files, fabricated fake I.D.s, hacked into phone records.
Ich hackte mich in L-Corp CCTV für die Rohaufnahmen davon, wie Lena das Kryptonit klaut.
Okay, so I hacked into L-Corp CCTV to get a copy of the raw video footage of Lena taking the Kryptonite.
Ich hackte mich in Doris McGarretts Datei,
I hacked into Doris McGarrett's WitSec file,
Ich hackte mich ins Stromnetz ein und überschrieb die Schlösser.
I've hacked into the electrical system and overridden the locks.