Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
halb durchscheinend
Vertaling van "halb durchscheinend" in Engels
semi-translucent
Der Körper des Stints ist halb durchscheinend, und in der Laichzeit haben Kopf und Rücken des Fischmilch tragenden Fisches klar erkennbare wie Perlen aussehende Einschlüsse.
The body of the smelt is semi-translucent, and in the spawning period the head and back of milt-carrying fish have a clearly visible beading.
Die Bilder der Agora erinnern an den Schrecken, der unter ihnen lagert, halb unsichtbar und halb durchscheinend - nie ganz verschwunden, stets zur Rückkehr bereit.
These images of the agora recall the horror that lies beneath them, half invisible and half still shining through, yet to vanish entirely and always ready to return.
Wenn die Kantine jedoch geschlossen und damit dunkler ist, wirkt die Fassade halb verspiegelt und halb durchscheinend.
However when the canteen is closed and thus darker, the façade appears half-mirrored, half-transparent.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor halb durchscheinend in het Duits
Resultaten: 3. Exact: 3. Verstreken tijd: 23 ms.
