Grob gesagt wird das Haus auf eine halbe Million Dollar geschätzt.
Für eine halbe Million Dollar würde ich sogar mit einem Gorilla kämpfen.
Die Kosten dieser Jeep ist nicht weniger als eine halbe Million Rubel.
The cost of this jeep is not less than a half million rubles.
Diese beiden zufällig im Wert von zusammen mehr als eine halbe Million Dollar.
These two alone together happen to be worth over a half million dollars.
Wir haben fast eine halbe Million Aktien in der Tasche.
We got close to a half a million shares in the bag.
Jetzt gibt es Bomben, die 'ne halbe Million Menschen töten.
Now they got bombs that'll kill a half a million people.
Gerade jetzt ist Ihr Leben eine halbe Million Dollar wert.
Right now your life is worth a half a million dollars.
Die Zahl der betroffenen Personen wird auf eine halbe Million geschätzt.
There are reckoned to be up to half a million people affected.
Wir sollten bedenken, dass eine halbe Million Flüchtlinge Kinder sind.
We should remember that half a million of the refugees are children.
Jedes Frühjahr kommen über eine halbe Million zur Paarung an Land.
Each spring, over half a million come ashore to breed.
Jede dieser sechs Kisten enthält eine halbe Million Dollar in Gold.
Each one of those six boxes contains half a million dollars in gold.
Ich dachte, wir hätten über eine halbe Million in Feststoffen.
I thought we worked out over half a million in solids.
Mal sehen, was ich für eine halbe Million Dollar gekauft habe...
Let's see what I bought for half a million dollars...