Die Oberfläche ist verzinkt und mit einem halogenfreien Elastomer teilweise überzogen.
The surface is galvanized and partially coated with a halogen-free elastomer.
Die wässrigen Phasen kann man als halogenfreien org. Abfall entsorgen.
The watery phases can be disposed of as halogen-free organic waste.
Der erste Teil befasste sich mit Innovationen zu halogenfreien und halogenhaltigen Flammschutzmitteln.
The first part dealt with innovations in halogen free and halogenated flame retardants.
Entwicklung von halogenfreien Flammschutzmitteln für die Anwendung in Massen-Polymeren, Textilfasern und Beschichtungen.
Development of halogen free flame retardants for application in bulk polymers, textile fibers and coatings.
Beim Brennen eines halogenfreien Produktes entstehen keine korrosiven Brandgase.
Upon burning of non-halogenated product, no corrosive fumes occur.
Unsere speziellen halogenfreien flammhemmenden Füllstoffe verzögern und verhindern nicht nur Brände.
Our special non-halogenated flame-retardant fillers do not only delay and prevent the propagation of fire.
Magnesiumhydroxid wird als Füllstoff zur halogenfreien, flammwidrigen Ausrüstung von Polyolefinen eingesetzt.
Magnesium hydroxide is used as filler for halogen-free, fire-resistant equipage of polyolefins.
Darüber hinaus bleibt die Nachfrage nach halogenfreien, flammhemmenden Füllstoffen unverändert groß.
Meanwhile, demand for halogen-free flame retardant fillers remains high.
Auch dieser unerwünschte Nebeneffekt kann durch den Einsatz von halogenfreien Kabeln vermieden werden.
This unwanted side effect can also be avoided by using halogen-free cables.
Halogenhaltige Lösemittel müssen getrennt von halogenfreien Lösemitteln gesammelt werden.
Solvent mixtures containing halogens must be collected separately from halogen-free solvents.
Kontinuierliches Verfahren zur Herstellung von flammgeschützten halogenfreien thermoplastischen Formmassen.
Continuous process for the preparation of fire-resistant, halogen-free, thermoplastic moulding masses.
Die Beschichtung ist mit wirksamen, halogenfreien Flammschutzmitteln feuerfest.
The coating is fire-proofed with effective, halogen-free fire retardants.
Die CLT-Serie besitzt einen Polyethylen-Mantel oder einen halogenfreien Mantel.
The central loose tube series has a polyethylene or halogen-free jacket.