Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hand abhacken
Vertaling van "hand abhacken" in Engels
Soll ich dem Jungen die Hand abhacken?
You'd have me chop his hand off?
und jemand müsste mir dann die rechte Hand abhacken - weil ja die linke nicht mehr da wäre.
and I'd have to have somebody help me cut the right hand off - because the left hand would be gone.
In Indien würde man ihm die Hand abhacken oder einen gespitzten Bambus durch den Darm treiben.
In India they'd cut his hand off or drive a sharp stake up his bowels.
In diesem Fall musst du mir wohl die Hand abhacken.
In that case, you will have to chop off my hand.
Eher würde ich mir die Hand abhacken, als ihn zu verletzen.
And I would rather cut off my hand than hurt his feelings.
Aber du musst ihr die Hand abhacken.
But you get to cut the wrist.
Nein. Ich werde eine Hand abhacken.
No. I'll chop off one hand.
Ich konnte meinem Partner die Hand abhacken.
Now I finally had a teammate whose hand I could cut off.
Lieber hätten Sie sich die Hand abhacken sollen.
You should have cut off your right hand.
du kannst gerne deine eigene Hand abhacken und es haben.
you're welcome to chop off your own hand and take it.
Du willst solche Technik? Hättest dir die Hand abhacken sollen.
You want tech like this, you should've cut off your own hand.
Warum deine Hand abhacken, wenn sowieso nichts gewiss ist.
Why cut your wrist off over something uncertain?
Ich werde dir die Hand abhacken.
I'm going to cut off your hand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hand abhacken in het Duits
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 28 ms.
