We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dabei kann sowohl ein hardwarebasierter Server als auch eine virtuelle Maschine verwendet werden.
Both a hardware-based server and a virtual machine can be used.
Mithilfe hardwarebasierter Filter können sie einen Großteil der Arbeitslast vom Host-Mikrocontroller übernehmen.
With hardware-based filters, they can offload much of the workload from the host microcontroller.
Während ein hardwarebasierter Controller eine hohe Zuverlässigkeit und Leistung bietet, fehlt ihm die Flexibilität.
While a hardware-based controller offers high reliability and performance, it lacks flexibility.
Wenn eine Bedrohung erkannt wird, kann ein richtlinien- und hardwarebasierter „Schalter"
When a threat is identified, a policy and hardware-based "switch" can
Wir wussten, dass für die erforderlichen Remote-Verwaltungsfunktionen ein hardwarebasierter Entwurf notwendig war.
We knew we needed a hardware-based design to achieve the remote management capability that was required.
Profitieren Sie von hardwarebasierter Isolierung der Peripheriegeräte ohne Abhängigkeit von Firmware, Tastaturpufferung oder Speicher.
Benefit from hardware-based peripheral isolation with no dependency on firmware, keyboard buffering or memory.
Es empfiehlt sich, auf Endpunkten ein Headset oder eine Freisprechvorrichtung mit hardwarebasierter Echounterdrückung zu verwenden.
We recommend that you use a headset on an endpoint or a speakerphone that has hardware-based echo cancellation.
Dank hardwarebasierter Implementierung sind ein flüssiger Betrieb und eine hohe Aktualisierungsrate selbst bei langen Aufzeichnungsvorgängen gewährleistet.
With the hardware-based implementation, smooth operation and a high update rate is ensured even for long acquisitions.
Erfahren Sie auch mehr darüber, wie hardwarebasierter Schutz dafür sorgt, dass es für Angreifer exponentiell schwieriger wird, einzudringen.
Also, learn how hardware-based protection makes it exponentially harder for the attackers to get in.
Prozessüberwachung mit räumlich und zeitlich hochauflösenden Kamerasystemen und schneller hardwarebasierter Echtzeit Bildverarbeitung
Process monitoring using spatially and temporally high resolution camera systems and fast hardware-based real time image processing
Es ist ein Gateway mit hardwarebasierter Sicherheit und bietet den derzeit höchsten Sicherheitsstandard in der Branche.
It is a gateway with hardware-based security and currently offers the highest security standard in the industry.
Ferngesteuerte Überprüfung der Systembestandteile und der Funktion der Softwareagenten als hardwarebasierter, automatisierter und festgelegten Regeln folgender Dienst.
Remote inventory and agent presence checking as a hardware-based, automated, policy-based service.
Beim Einsatz einer virtuellen Maschine wird mit dem Umstieg ein Dongle (hardwarebasierter Softwareschutz) benötigt.
If you use a virtual machine, a dongle is required with the change (hardware-based software protection).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.