Durch das harmonische Design werden Wasser und andere Flüssigkeiten biologisch aufgewertet.
Genießen Sie die komfortable Ausstattung und das harmonische Design.
Das runde, harmonische Design schafft eine warme Atmosphäre von Sonnenlicht und Sommer.
The round, harmonic design creates a warm feeling of sunlight and summer.
Durch die gebrochene, gewollt unvollendete Form bewahrt sich das harmonische Design eine frische Dynamik.
By broken, intentionally unfinished form, the harmonic design preserves a fresh momentum.
Das einzigartige harmonische Design und die Vielfalt unseres Wellnessbereichs laden zum Entspannen ein.
Our spa with its unique harmonious design and extensive facilities offers total relaxation.
Perfektioniert wird das harmonische Design durch die am Übergang zur Sitzfläche abgerundeten Stuhlbeine.
The harmonious design is perfected by the chair legs which are running rounded into the seat.
Es sollte daran erinnert werden, dass die Verwendung von vielen verschiedenen Farben das harmonische Design stören kann.
It should be remembered that the use of many different colors can disrupt the harmonious design.
Halbkreisförmige Griffe und die breite Edelstahleinfassung des Deckels unterstreichen das harmonische Design des wohlproportionierten Kochgeschirrs.
The semicircular handles and wide stainless steel rim on the lid highlight the harmonious design of this well-proportioned cookware.
Das kleine Flugzeug im oberen Teil des Strumpfes und in der Sohle runden das harmonische Design stimmig ab.
The small aeroplane on the upper part of the sock and on the sole round off the harmonious design nicely.
Das einzigartige, harmonische Design und die Vielfältigkeit unseres Wellness- und Spa-Bereichs laden zum Entspannen ein.
The unique, harmonious design and the sheer range of choice in our spa and wellness centre invite you to come and relax.
Durch die ideale Nutzung der Räume, die Balance der Energien und das harmonische Design bekommen Sie eine neue Qualität von Wohlbefinden und Gesundheit.
The ideal use of the rooms, the balance of energy and the harmonious design bring you to a new level of well-being and health.
Das runde, harmonische Design weckt positive Gefühle und lässt an Sonnenlicht und Sommer denken.
The round, harmonic design creates a warm feeling of sunlight and summer.
Das harmonische Design ist nicht nur einfach zu bedienen, sondern spielt auch eine wichtige Rolle.
In addition to being easy to use, the harmonious design also plays a key role.