Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hart codiert
Vertaling van "hart codiert" in Engels
Das Wasserzeichen wird auf Grundlage des eingegebenen Texts hart codiert.
The watermark is hard coded based on the text entered.
Dieses zeitliche Limit ist jedoch nicht hart codiert.
But this time limit is not hard coded... it is just a support limit.
Die Fortschrittsmeldungen, die angezeigt werden, wenn die Raster-Kachel-Layer einer Karte offline genommen werden, sind hart codiert.
The progress messages that appear when a map's raster tile layers are taken offline are hard-coded.
Daher ist die manuelle Wiederherstellung der Dateien, außer dass die Schadsoftware beschädigt (z.B. der Schlüssel ist hart codiert oder lokal gespeichert) ist, ohne die Mithilfe der Entwickler, unmöglich ist (der Kontakt mit diesen Personen wird nicht empfohlen).
Therefore, unless the malware contains bugs/flaws (e.g., the key is hard-coded or stored locally), restoring files manually without involvement of developers (contacting these people is not recommended) is impossible.
Wenn nicht alles korrigiert wird, werden höchstwahrscheinlich ein oder zwei Skripts übergeblieben sein, die hart codiert sind.
If it doesn't fix everything, it's most likely there are one or two scripts left behind that are hard coded.
Die Werte, die für die Übermittlung eines korrekten input.device-Events nötig sind, wurden hart codiert.
Its hard coded with the values it needs to send the correct input.device events.
Daher ist die Entschlüsselung ohne die Hilfe der Entwickler unmöglich, außer dass der Virus nicht vollständig entwickelt ist oder bestimmte Fehler aufweist (z.B., dass der Schlüssel hart codiert, lokal gespeichert ist, usw.).
The only possible scenarios are the ransomware not being fully developed or having certain bugs/flaws (e.g., the key is hard-coded, stored locally, or similar).
In einigen älteren Anwendungen sind IP-Adressabhängigkeiten hart codiert.
Some legacy applications have hard-coded IP address dependencies.
Der Pfad auf die MPM Agent Libraries ist nicht mehr hart codiert sondern ist neu auf $basedir/lib gesetzt.
Path to the MPM agent libraries is not hard coded anymore but follows $basedir/lib now.
Leider gibt es keine Möglichkeit, den Besitzer oder die Admin-Rollen innerhalb Chat für integrierte Konten einzustellen, da diese Regeln hart codiert sind und nicht innerhalb des Chat-Dashboard geändert werden können.
Unfortunately, there is no way to adjust the owner or admin roles within Chat for integrated accounts, as these rules are hard coded and cannot be adjusted or modified within the Chat dashboard.
Um die Jar-Datei (und damit die Hilfe-Texte) aus dem laufenden Programm heraus zu lokalisieren, musste - weil sich der Name der Jar-Datei nicht irgendwie abfragen lässt - der Name der Jar-Datei zumindest teilweise hart codiert werden.
To locate the Jar-file (and thus the help-texts) from the running program, the name of the Jar-file had to be hard coded (at least partially) - cause the name of the Jar-file can't be obtained elsewhere.
Behoben: Fehler - Beschreibung Länge Validierung ist nicht korrekt, es ist hart codiert mit 256
Fixed bug - Description length validation is not correct, it is hard coded with 256
Dies ist im Browser hart codiert.
This is hardcoded into the browser itself.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hart codiert in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
