Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hat Herrn
Vertaling van "hat Herrn" in Engels
has appointed
worshipped Lord
Die Konferenz der Geberländer hat Herrn Dr. Hans Blix zum Vorsitzenden ernannt.
The assembly of donor countries has appointed Dr Hans Blix to be its chairman.
Die Regierung des Fürstentums Liechtenstein hat Herrn Rechtsanwalt Dr. Peter Wolff als Schlichtungsperson bestellt.
The Government of the Principality of Liechtenstein has appointed Dr. Peter Wolff as a mediator.
Die Geschäftsführung der Messe München hat Herrn Stefan Rummel zum neuen Leiter des Bereichs Unternehmensstrategie berufen.
The Management Board of Messe München has appointed Stefan Rummel as its new Director of the Central Division Corporate Strategy.
Herr Decker hat Herrn Klein gefragt, ob er als sein Mentor fungieren würde.
John has asked that Ken become his mentor.
Der Herr Präsident hat Herrn Novo um eine schriftliche Einreichung seiner Bemerkungen gebeten.
He asked Mr Novo to submit his observations to him in writing.
Dies hat Herrn Liu und seiner Familie geschadet und auch das Leben vieler Schüler und ihrer Familien gestört.
This has harmed Mr. Liu and his family, and also disrupted the lives of many students and their families.
Dort war ein Drittel der Weltbevölkerung vertreten, und man hat Herrn Blair um einen Handelsabschluss gebeten.
A third of the world's population was represented there and they were asking Mr Blair for a trade deal.
Dieser göttliche Lehrer hat Herrn Shiva, in diesem heiligen Ort angebetet und hat viele Wohltaten von ihm empfangen.
This divine preceptor worshipped Lord Shiva, in this sacred place and received many boons from him.
Er hat Herrn Baek verletzt, der ihn jagte, und ist mit seinem Diener verschwunden.
He hurt Mr. Baek who was chasing after him and disappeared with his man.
Nur der Mangel an weiteren Magneten hat Herrn Hoppe davon abgehalten, sein ganzes Regal so mit Werkzeugen zu umrahmen.
Only the lack of more magnets kept Mr. Hoppe from framing his whole shelf with tools.
Der Herr Präsident hat Herrn Novo um eine schriftliche Einreichung seiner Bemerkungen gebeten.
He asked Mr Novo to submit his observations to him in writing.
Er hat Herrn Park zwei Tage nach seiner Flucht getötet.
He killed Mr. Park just two days after escaping from prison.
Meiner Meinung nach hat Herrn Präsident Barroso - der nicht mehr hier ist - seine Besonnenheit den zweiten Wahlsieg eingebracht.
I believe - President Barroso is not here any more - that his prudence won him his second election.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hat Herrn in het Duits
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 115 ms.
