We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the computer has
Dann hat der Computer heute Nacht einiges erlebt.
Well, it sounds like the computer had a busy night.
Der tragbare Computer funktioniert möglicherweise aufgrund eines fehlerhaften Netzadapters nicht mehr. Dadurch hat der Computer den Akku entladen.
The portable computer may no longer be working due to a faulty AC adapter, which caused the computer to drain the battery.
Ebenso wie die Akustik wurde im Vorfeld die klimatische Situation simuliert, „allein dafür hat der Computer drei Wochen gerechnet", so Krämer.
Similar to the acoustics, the climatic conditions were simulated beforehand as well, "the computer spent three full weeks crunching the data for that alone," says Krämer.
Derweil setzt O'Brien einen automatischen Notruf ab und Fähnrich Ro klettert aus dem Turboschacht auf die Brücke. Offenbar hat der Computer noch einen Hüllenbruch erkannt und alle Zugänge zur Brücke abgeriegelt, bevor er ausfiel - die Brücke ist vom Rest des Schiffs isoliert.
Ensign [[Ro Laren|Ro]] squeezes through a turbolift door, having climbed up from her car which was close to the bridge when an emergency bulkhead closed just below it; the bridge is now cut off from the rest of the ship.
Die Go-Partien hat der Computer gewonnen, weil er weit mehr als ein schneller Rechner ist - die Software lernt dazu.
And it wasn't just the speed of the computer that helped it defeat Sedol - the software was able to learn.
Welche IP Adressen (Intranet IP Adressen) hat der Computer im lokalen Netz bekommen?
Which are the IP addresses in the local network (Intranet IP Adressen)?
Hat der Computer mehrere Netzwerkadapter, trifft die Warnung möglicherweise ein, bevor die Netzwerkverbindung für den betroffenen Adapter wiederhergestellt wurde.
If the computer has multiple network adapters, the alert may arrive before network connectivity for the effected adapter has been reestablished.
Hat der Computer ihr Gerät gefunden, klicken Sie auf es und drücken „Ok".
Once the computer detected your device, click on it and press "Ok".
Hat der Computer bereits eine IP-Adresse, muss sichergestellt werden, dass pxelinux im DNS eingetragen ist.
If the computer already has an IP address, pxelinux must must have a DNS entry.
Hat der Computer aufgrund des Weck-Ereignisses den Ruhemodus zu verlassen und eine Aufgabe auszuführen, so muss das integrierte Computersystem nach Abschluss der Aufgabe nach einer Zeit der Inaktivität in seinen Ruhemodus zurückkehren.
If the wake event requires the computer to exit the sleep mode and perform a task, the integrated computer system shall re-enter its sleep mode after a period of inactivity after the completion of the task requested.
Hat der Computer eine Kamera, und Sie möchten, dass die anderen Teilnehmer Sie sehen können, zeigen Sie mit der Maus auf das Videosymbol, oder tippen Sie auf einem Touchscreen auf das Videosymbol, und wählen Sie Mein Video starten aus.
If it does, and you want to show yourself to the other participants, point to the video icon and click Start My Video.
Hat der Computer, auf dem Sie Acronis True Image installieren, keine Internetverbindung oder kann sich das Programm nicht mit dem Acronis Activation Server verbinden, dann klicken Sie in der Seitenleiste auf die Option 'Konto'. Wählen Sie anschließend eine der folgenden Aktionen aus
If the computer where you install Acronis True Image does not have Internet connection or if the program cannot connect to Acronis Activation Server, click Account on the sidebar, and then select one of the following actions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.