Examples with "hat ein Computerproblem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn du dir nicht zutraust, ein Computerproblem zu diagnostizieren oder reparieren, ist es am besten, den Computer zu einem zertifizierten Techniker zu bringen und ihn gegen eine geringe Gebühr reparieren zu lassen.
If you do not feel comfortable diagnosing or repairing a computer problem, it is best to take the computer to a certified technician and have it repaired for a moderate fee.
Wenn Sie ein Computerproblem verzeichnen, im Wartungscenter jedoch keine Lösungen angezeigt werden, wurde die Problemberichterstattung möglicherweise nicht aktiviert.
If your computer is having problems, but you're not seeing any solutions in Action Center, you might not have Problem Reporting turned on.
Wenn Sie momentan ein Computerproblem verzeichnen und im Wartungscenter keine Nachrichten angezeigt werden, können Sie überprüfen, ob der Bereich für archivierte Nachrichten mögliche Lösungen enthält.
If your computer is currently experiencing a problem, and you're not seeing any messages in Action Center, you can check the archived messages area for possible solutions.
Wenn man um zwei Uhr morgens auf ein Computerproblem stößt, gibt es irgendwo auf der Welt immer einen Experten, der helfen kann.
If you have a computer problem at 2 a.m., there is an expert somewhere around the world that can help you.
Wenn ein Computerproblem auftritt und alle im Wartungscenter vorgeschlagenen Lösungen angewendet wurden, können Sie Folgendes versuchen.
If your computer is having problems and you've applied all the solutions that Action Center has presented to you, there are a few things you can try
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
