Vertaling van "heiligen Propheten Gottes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
God's holy prophets
Diese Verheißung wurde auf mannigfaltige Weise von allen heiligen Propheten Gottes wiederholt.
This promise was reiterated in various forms by all God's holy prophets.
Das ist das Zeugnis aller heiligen Propheten Gottes.
This is the testimony of all God's holy prophets.
Aber durch diese Methode gelangen wir nicht zu der großen Wahrheit über die „Zeiten der Wiederherstellung", denn hier ist etwas, so erklärt Petrus, das von allen heiligen Propheten Gottes verkündigt worden ist.
But this is not the method by which we arrive at the great truth concerning the times of restitution, for here is something, Peter explains, which had been declared by all God's holy prophets.
Er war der „Größere als Moses", und seine Lehren bestätigten diejenigen des großen Gesetzgebers Israels sowohl, als auch diejenigen aller heiligen Propheten Gottes seit Anbeginn der Welt.
He was the "greater than Moses," and his teachings confirmed those of the great lawgiver of Israel as well as those of all God's holy prophets since the world began.
Da Moses einer der heiligen Propheten Gottes und ein Vorbild von Christus war, nehmen wir das, was er sagt, bedingungslos als von Gott kommend an.
Since Moses was one of God's holy prophets, and a type of Christ, we unquestioningly accept what he says as coming from the Lord.
In Hesekiel 36:34, 35 zeigt der Prophet, dass auf der Erde wieder ein Garten Eden-Zustand hergestellt werden soll; dies ist nach dem Zeugnis des Apostels Petrus in Apostelgeschichte 3:19-21 auch die vereinte Erklärung aller heiligen Propheten Gottes.
In Ezekiel 36:34,35 the prophet indicates that a Garden of Eden condition is to be restored in the earth; which, according to the Apostle Peter's testimony in Acts 3:19-21, is also the united declaration of all God's holy prophets.
Sie wird solche hervorragenden Persönlichkeiten wie Abraham, Mose, David, Elia, Daniel und alle heiligen Propheten Gottes mit einschließen.
It will include such outstanding figures as Abraham, Moses, David, Elijah, Daniel, and all God's holy prophets.
Das ist das Zeugnis aller heiligen Propheten Gottes.
This is the first and great commandment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.