Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hell gestrichenen
Vertaling van "hell gestrichenen" in Engels
brightly painted
brightly-painted
Alle Zimmer umfassen ein modernes Dekor mit hell gestrichenen Wänden.
Each room features modern décor with brightly painted walls.
Schöne Häuser mit hell gestrichenen Fensterrahmen und weißen Gartenzäunen.
Nice houses with brightly painted window frames and white picket fences.
Jedes Zimmer bietet eine einzigartige Einrichtung mit bunten Textilien oder hell gestrichenen Wänden.
Each room has a unique décor featuring colourful textiles or brightly-painted walls.
Alle Zimmer der Casa Henrietta verfügen über elegantes Dekor im Landhausstil mit Fliesenboden, hell gestrichenen Wänden und antiken Möbeln.
All rooms at Casa Henrietta feature an elegant rustic-style décor with tiled floors, brightly-painted walls and antique furnishings.
Weiße Dekoration der Küche mit einer gekachelten Schürze und hell gestrichenen Wänden
White decoration of the kitchen with a tiled apron and brightly painted walls
Wir haben 7 sauber, hell gestrichenen Privatzimmern.
We have 7 clean, brightly painted private rooms.
Sind es die hell gestrichenen Wände, die den Raum so freundlich wirken lassen?
Could it be because of the brightly painted walls that lend the room such a friendly ambience?
Die zweigeschossigen neoklassizistischen Gebäude mit ihren hell gestrichenen Türen und Fenstern, Holzbalkonen und Ziegeldächern sowie die majestätischen Kuppeln der Kirchen zeugen von der früheren Blüte der Insel.
The gracious two-storey neo-classical houses with their brightly painted doors and windows, wooden balconies and tile roofs on the waterfront as well as the majestic domes of the churches testify to the island's former prosperity.
Als CNN erkannte, "ist die größte Attraktion der Stadt ihre traditionelle bahareke Architektur: eine Sammlung von ein- und zweistöckigen Gebäuden, meist weiß, aber mit Türen und Fensterrahmen in hell gestrichenen Farben geschmückt."
As CNN recognized, "the town's biggest attraction is its traditional bahareque architecture: a collection of one- and two-story buildings, mostly white but with doors and window frames adorned in brightly painted colors."
Die für südliche Städte so typischen hell gestrichenen Häuschen, die sich entlang kleiner Gässchen in der Altstadt herausgeputzt zur Schau stellen, findet man ebenso in Lagos.
The brightly painted houses typical for southern cities, which are placed along narrow lanes through the old town, can also be found in Lagos.
Die hell gestrichenen Wände und das moderne Dekor bieten eine einladende Atmosphäre in diesem kürzlich saniertem Studio, das ein bequemes Schlafsofa, einen Flachbildfernseher und einen Marmor-Tisch mit gusseisernen Stühlen bietet.
The recently renovated studio offers a welcoming atmosphere with brightly painted walls and modern decor. There is a comfortable sofa bed, flat-screen TV, and a marble table with cast iron chairs.
Man kann in einem hell gestrichenen Ferienhäuschen mit tropischen Gärten übernachten oder sich für ein Hikkaduwa Hostel mit Swimmingpool und Sonnenliegen entscheiden.
You can stay in a brightly painted cottage with tropical gardens, or opt for a Hikkaduwa hostel where you can chill on loungers around an outdoor pool.
Auf traditionell hell gestrichenen Marktwagen servieren wir unsere farbenfrohe und endlose Vielfalt an Salaten, Hauptspeisen und Desserts, die Sie Teller um Teller begeistern wird!
Sumptuous buffet Colourfully presented on brightly painted old fashioned market carts, our endless variety of salads, entrées and desserts will have you juggling plates!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hell gestrichenen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 35 ms.
