Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
helle oder zu dunkle
Vertaling van "helle oder zu dunkle" in Engels
bright or too dark
Eine zu helle oder zu dunkle Ausleuchtung führt zu ungünstigen Arbeitsplatzverhältnissen.
Lighting that is either too bright or too dark results in unfavourable workplace conditions.
Die Lichtverhältnisse am Himmel sind sehr komplex und man kann in vielen Fällen auch mit genauesten Multifeld-Methoden die Belichtung nicht exakt messen und bekommt daher immer wieder zu helle oder zu dunkle Bilder.
Light conditions in the sky are complex so there are many cases where even the most accurate multi-pattern light metering will fail to accurately read the light and end up producing images that are too bright or too dark.
Allerdings können ein paar zu helle oder zu dunkle Pixel auf der Bildfläche zu sehen sein.
However, there may be a few bright or dark pixels on the screen.
Wenn du eine zu helle oder zu dunkle Nuance verwendest, wird dein Make-up nicht besonders natürlich aussehen.
If you use a shade that is too light or too dark, your makeup won't look very natural.
Die nächsten zwei Einstellungen sind im Falle von zu viel Kontrast (zu helle oder zu dunkle Zonen auf einem Foto) dienlich
The following two adjustments are helpful when there's a lot of contrast (very bright and dark areas) in a picture
Zu helle oder zu dunkle Stellen werden korrigiert - so kann ein natĂĽrlicher Tonwert erreicht werden und sowohl Motiv als auch Hintergrund werden gleichmäßig belichtet.
Washed out and overly dark areas are controlled, allowing for a natural tonal range to be reproduced, so both people and backgrounds are evenly exposed.
Korrektur der Beleuchtung Mit dem Beleuchtungs-Tool können Sie zu helle oder zu dunkle Teile eines Bilds korrigieren, ohne andere Bildbereiche zu beeinträchtigen.
You can use the Lighting tool to adjust areas in an image that are too dark or too light, without affecting other areas of the photo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
