Dann gab es einen hellen Blitz und alles wurde weiß.
Dabei werden Sie begleitet von einem hellen Blitz mit Wärme.
das alles kam zusammen in einem hellen Blitz.
it all came together in one brilliant flash.
Nach einem weiteren sehr hellen Blitz stand ich nun an der gleichen Stelle, an der ich vor dem Transport gewesen war.
After another brilliant flash of light, I was now standing in the same place I had been in prior to the transport.
Aus dem Stab geht ein Strahl zu ihm aus, trifft direkt auf den Scheitel und verschwindet mit einem hellen Blitz im Sushumna, im zentralen Kanal.
The staff sent out a beam of light toward the image, which landed on the crown of the man's head. The beam moved on as bright lightning into the tailbone, the central channel.
In Raumschiff Enterprise gab es einmal einen hellen Blitz auf der Kommandobrücke.
In space ship Enterprise there was once a bright lightning on the command bridge.
Die elektrische Entladung erhellte das Labor mit einem hellen Blitz.
The electric discharge lit up the laboratory with a bright flash.
Beim Zünden erzeugt Kaliumchlorat einen hellen Blitz und lauten Knall.
When ignited, potassium chlorate produces a bright flash and loud sound.
Als Reaktion auf den hellen Blitz reagierte ich reflexartig und schloss fest die Augen.
In response to the bright flash, I acted involuntarily, closing my eyes tightly.
Der aktinische Strahl erzeugte einen hellen Blitz, als er auf die empfindliche Oberfläche traf.
The actinic ray produced a bright flash when it struck the sensitive surface.
Der Funkenüberschlag erhellte den dunklen Raum mit seinem hellen Blitz.
The electric arc illuminated the dark room with its bright flash.
Astronomen entdeckten, dass ein Neutronenstern mit einem anderen Stern verschmilzt und einen hellen Blitz erzeugt.
Astronomers detected a neutron star merging with another star, creating a bright flash.
Es gibt einen hellen Blitz heller als die Sonne.
There is a bright flash brighter than the sun.