Eine salzig anmutende Bitterkeit, geht final in eine leicht herbe Note über.
A salty bitterness, finally turns into a slightly bitter note.
Die gerade erwähnten Catechine im Grüntee geben dem Aufguss schnell eine herbe Note, die nicht jedem liegt.
The just mentioned catechins in the green tea quickly give the infusion a bitter note, which does not suit everyone.
Während die weißen Sorten milder sind, weisen die roten Johannisbeeren eine leicht herbe Note auf.
While white currants are somewhat milder, red currants have a slightly tangy taste.
Echter Grapefruitsaft verleiht diesem köstlich erfrischenden Radler eine natürliche, orangenfarbene Trübung und eine angenehme, herbe Note.
Real grapefruit juice gives this deliciously refreshing Radler (mixed beer drink) its amber natural cloudiness and pleasant tangy taste.
Diese setzen auf den Malz-Trend und kombinieren die herbe Note mit fruchtigen Geschmacksrichtungen wie beispielsweise Pink Grapefruit - sowohl als Aromatisierung als auch als Saft.
These products highlight the malt trend and combine its tangy note with fruity flavors such as pink grapefruit, both as a flavoring and as a juice.
Eine fruchtige, leicht herbe Note
Trotz des vergleichsweise kleinen Markts sind Hopfenanbau und -handel absolut attraktiv - und das nicht allein, weil Hopfen als traditionelles Biergewürz diesem die charakteristisch herbe Note verleiht.
Despite its relatively small market, growing and trading hops is highly attractive, not only because hops as a traditional beer spice lend beer its characteristic bitter note.
49 kernige Prozent, verpackt in mildem Geschmack aus unbehandelten Wacholderbeeren, bereichert um die würzig herbe Note der Deutschen Hopfenblüte und unverwechselbar veredelt mit den floralen Essenzen des westfälischen Salbeis.
49 pithy percent, wrapped in mild taste of untreated juniper berries, enriched with the spicy bitter note of the German hops blossom and unmistakably refined with the floral essences of the Westphalian sage.
Als der Wein älter wurde, entwickelte er eine herbe Note, die einige unerwünscht fanden.
Er hat einen kräftigen, würzigen Geschmack veredelt durch eine leichte herbe Note.
It has a strong, spicy flavour enhanced by a tart note.
Markant herbe Note, nicht zu süß.
Für eine erfrischend herbe Note sorgt Guarana.
Es ist eine getrocknete Steinfrucht, deren Geschmack sich durch seine leicht säuerliche, fruchtige und herbe Note auszeichnet.
It is a dried stone fruit whose taste is characterized by its slightly sour, fruity and tart note.
