Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hernach
Vertaling van "hernach" in Engels
Der Specht würde seine Höhle hernach verpachten.
The woodpecker would lease its hole afterwards.
Denn ich fürchtete dich hernach zu verlieren.
For I fear'd I might afterwards lose you.
Auch hierbei und hernach bleibt das vertraglich vereinbarte Entgelt geschuldet.
The contractually agreed fee continues to be due and payable in this case and thereafter.
Wer einen Menschen straft, wird hernach Gunst finden, mehr denn der da heuchelt.
One who rebukes a man will afterward find more favor than one who flatters with the tongue.
Bald hernach verfiel die Tochter des Königs in eine schwere Krankheit.
Soon afterward the king's daughter became seriously ill.
Fühlen Sie sich hernach wieder rundum gesund, aktiv, schön und wohl.
Afterwards you will feel healthy, active and beautiful all-around.
Bald hernach trat auch die Tochter herein.
Soon afterwards the daughter also entered.
Die Komposition klingt hernach ganz ruhig aus.
Afterwards the composition ends very calmly.
Aber nun essen und trinken wir; hernach werden wir dann weiterreden!
But let us eat and drink now; afterwards we will talk further!
Sündige hernach nicht, habe keine Lust danach und sei dadurch nicht kontrolliert.
Sin not afterwards, have no desire for it, and be not thereby controlled.
Das Publikum gerät hernach völlig aus dem Häuschen und reagiert mit Begeisterungsstürmen.
Afterwards, the audience is beside itself and reacts with a storm of enthusiasm.
Bald hernach besuchte ihn der Wolf und freute sich, daß alles so wohl gelungen war.
Soon afterwards the wolf visited him, and was pleased that everything had succeeded so well.
Dieses Fünklein ist das eigentliche erste Naturleben des Samens und hernach der ganzen Pflanze.
This minutest spark is the actual first natural life of the seed and afterwards of the whole plant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hernach in het Duits
Suggesties
Resultaten: 845. Exact: 845. Verstreken tijd: 42 ms.
