Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
herumschleichen
Vertaling van "herumschleichen" in Engels
Vervoegen
lurking around
prowling around
tiptoeing around
Du musst nicht herumschleichen wenn er echt ist.
You won't have to sneak around if it's for real.
Sobald das geschafft ist, könnt ihr unerkannt herumschleichen.
Once you've done that, you can sneak around unseen.
Ich kann nicht herumschleichen und ein heimliches Paar sein.
I can't skulk around and be a secret couple.
Du kannst herumschleichen, dich darüber beklagen, was du verloren hast,
You can skulk around, lamenting all that you've lost,
Wenn du fertig mit herumschleichen bist, ich bin in der Lounge.
When you're done creeping around, I'm in the lounge.
Nur sein Weibchen kann man leise dort herumschleichen sehen.
Only his lady can be seen quietly creeping around there.
Er hätte das hier geliebt, herumschleichen, auf seltsame Abenteuer gehen.
He would have loved this, sneaking around, going on weird adventures.
Du kannst nicht herumschleichen und Leute erschrecken.
You can't sneak around and startle people like this.
Du überprüfst deinen Feed und siehst jemanden herumschleichen.
You check your feed and see a person sneaking around.
Wir hörten, dass hier einige Leute herumschleichen.
We heard that there were some people sneaking around the place.
Wir sollten nicht so spät noch herumschleichen.
We definitely shouldn't be sneaking around this late.
Nachts an einem so gefährlichen Ort herumschleichen.
Creeping around at night in such a dangerous place.
Ich denke, wir müssen dann wohl weiter herumschleichen.
Guess we'll have to keep sneaking around.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor herumschleichen in het Duits
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 44 ms.
